EN

configuration {sostantivo}

volume_up
Select the applications to reconfigure, and then click Apply Configuration.
Selezionare le applicazioni da riconfigurare e quindi fare clic su Applica configurazione.
This configuration process may take several business days.
Questo processo di configurazione può richiedere diversi giorni lavorativi.
The Sign In application configuration file has become corrupted.
Il file di configurazione dell'Applicazione di accesso è danneggiato.
But with its informal configuration, it has remained a passive witness, overly dependent on the ups and downs of international events, and hostage to the conflagration in the Middle East.
Oggi l’ Unione europea sembra aver preso finalmente coscienza di questo fatto, cercando di dare forma a ciò che è noto come concetto di prossimità.

Sinonimi (inglese) per "configuration":

configuration

Esempi di utilizzo "configuration" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe candidate who represents this configuration is the current President, Mr Yanukovich.
Il candidato che rappresenta questa configurazione è l’attuale Presidente, Yanukovic.
EnglishEach airport is unique (runway configuration, distribution of traffic and so forth).
Ogni aeroporto è unico (configurazione delle piste, distribuzione del traffico, eccetera).
EnglishSelect the applications to reconfigure, and then click Apply Configuration.
Selezionare le applicazioni da riconfigurare e quindi fare clic su Applica configurazione.
EnglishThe Commission will therefore propose a formula which is better adapted to this configuration.
La Commissione proporrà quindi una formula più adatta a questa configurazione.
EnglishOpen the Microsoft Online Services Directory Synchronization Configuration Wizard.
Aprire la Configurazione guidata sincronizzazione della directory dei Microsoft Online Services.
EnglishClick on your client below to view our recommended configuration.
Fai clic sul tuo client qui di seguito per visualizzare la configurazione consigliata.
EnglishOne way to do this is to create two websites in the IIS configuration.
Un metodo consiste nel creare due siti web nella configurazione IIS.
EnglishThis configuration surely constitutes one of the toughest problems we shall have to solve.
Questa prospettiva costituisce senz’ombra di dubbio uno dei problemi più spinosi da risolvere.
EnglishThis configuration surely constitutes one of the toughest problems we shall have to solve.
Questa prospettiva costituisce senz’ ombra di dubbio uno dei problemi più spinosi da risolvere.
English(Advanced) - Always leave the network configuration unchanged while using this profile
(Avanzate) - Lasciare sempre la configurazione di rete immutata durante l'utilizzo di questo profilo
EnglishA low entropy configuration is one in which there's only a few arrangements that look that way.
Una bassa configurazione entropica è data da pochi aggiustamenti fatti in quella direzione.
EnglishThis configuration process may take several business days.
Questo processo di configurazione può richiedere diversi giorni lavorativi.
EnglishThe Sign In application configuration file has become corrupted.
Il file di configurazione dell'Applicazione di accesso è danneggiato.
English* We're unable to provide support beyond configuration instructions for these clients.
* Al di là delle istruzioni di configurazione, non siamo in grado di fornire assistenza per questi client.
EnglishWe know Russia is interested in maintaining a particular political configuration in Ukraine.
Sappiamo che la Russia è interessata a mantenere una particolare configurazione politica in Ucraina.
EnglishThese are two separate policy areas which are dealt with by the same configuration of the Council.
Si tratta di due aree politiche separate, di cui si occupa la medesima formazione del Consiglio.
EnglishIn a minute we're going to move to a two-orbital configuration, and you're going to notice a pulsing.
Tra un attimo ci sposteremo ad una configurazione a due orbite.
EnglishDelete the following extension configuration files to confirm the files aren't damaged.
Elimina i file di configurazione delle estensioni indicati di seguito per verificare che non siano danneggiati.
EnglishNew accessions will only be possible after consolidation of the EU in its current configuration.
Nuove adesioni saranno possibili solo dopo un consolidamento dell'UE nella sua configurazione attuale.
EnglishHere you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration.
Qui vedete che le sedie sono fatte girare passando da classico o scena aperta alla ferro di cavallo.