"conditions applied" in italiano

EN

"conditions applied" traduzione italiano

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "conditions applied" viene usato.

Esempi di utilizzo "conditions applied" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishExplicit conditions are always applied with operations of this kind, where necessary.
Queste operazioni vanno sempre di pari passo, com'è necessario che sia, con condizioni chiare.
EnglishThere must be no interference by the European Union in the conditions applied at local and regional level.
Non è ammissibile l'interferenza dell'Unione europea nelle condizioni locali e regionali!
EnglishIt is worth developing these possibilities further, provided that a number of statutory conditions are applied.
Vale quindi la pena di elaborare queste possibilità in base a una serie di condizioni poste dal legislatore.
EnglishWe must specifically ensure that these markets are opened up to us and that fair conditions are applied.
Dobbiamo fare molta attenzione affinché questi mercati vengano effettivamente aperti ed esistano condizioni quadro corrette.
EnglishThese conditions should be applied.
Queste sono le condizioni che devono essere applicate.
EnglishThere are many in this chamber who know what it was like when these conditions applied in our own states.
Molti dei presenti sanno bene, per averlo sperimentato direttamente nei nostri paesi, cosa significhi vivere in simili condizioni.
EnglishThis can only be achieved if sound business conditions are applied.
E' ciò che pomposamente viene chiamato interoperabilità, e che si può garantire solo per mezzo di sane condizioni economiche.
EnglishI would therefore rather have seen a reduction in aid to the old Member States so that the same conditions applied all round.
Avrei pertanto preferito una riduzione degli aiuti ai vecchi Stati membri in modo che a tutti fossero applicate le medesime condizioni.
EnglishCommunity and international law on living and working conditions is inadequately applied on EU merchant vessels.
Le norme comunitarie e internazionali sulle condizioni di vita e di lavoro sono applicate in misura insufficiente sulle navi mercantili dell'Unione europea.
EnglishThey will be Members of the Union, but they will be subject to the same strict conditions which have applied to the countries of this first phase of enlargement.
Essi saranno membri dell'Unione, ma con la severità delle regole che sono state applicate ai paesi di questo primo allargamento.
EnglishIn doing this, we have opted for much stricter rules, significantly improving current conditions, to be applied as soon as possible.
Seguendo questa linea, abbiamo optato per norme molto più severe, che migliorano sensibilmente le condizioni attuali e che dovranno essere applicate il più presto possibile.
EnglishIn this regard, we think that it is vitally important that the Stability Pact continues to be applied to all countries under the same conditions it has been applied up to now.
In tal senso, riteniamo fondamentale che il Patto di stabilità continui ad essere applicato a tutti i paesi alle stesse condizioni valide finora.
EnglishThe strict conditions applied to private credit rating agencies should also apply to a European public agency, in particular, the rules on conflicts of interest.
Le rigorose condizioni che si applicano alle agenzie private di rating devono applicarsi anche all'agenzia europea pubblica, in particolare le norme sul conflitto d'interessi.

Impara nuove parole

English
  • conditions applied

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Inglese.