"condemnatory" in italiano

EN

"condemnatory" traduzione italiano

EN condemnatory
volume_up
{aggettivo}

condemnatory (anche: condemnator)
condemnatory (anche: condemnator)

Sinonimi (inglese) per "condemnatory":

condemnatory
English

Esempi di utilizzo "condemnatory" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe Socialist Group fully supports the condemnatory nature of the remarks made.
Il gruppo socialista appoggia pienamente il tono di condanna delle osservazioni che sono state fatte.
EnglishThe reasons why they hastened to issue condemnatory votes are part of their more general plans in the Middle East.
Il motivo per cui essi si sono affrettati a indire votazioni di condanna si inquadra invece nei loro piani complessivi per il Medio Oriente.
EnglishThe EU's behaviour, consisting of encouraging words but stifling, reticent and condemnatory actions is doomed to failure.
Il comportamento dell'Unione europea, fatto di parole di incoraggiamento affiancate da azioni di condanna, reticenza e repressione è destinato a fallire.
EnglishWe voted in favour of the condemnatory paragraphs and of the measures to assist women who are forced to flee from countries where women are the victims of systematic barbarism.
Abbiamo votato a favore dei paragrafi di denuncia e delle misure che agevolano le donne costrette a fuggire dai paesi dove regna la barbarie della misoginia.
EnglishFinally, we solemnly call for an end to the homophobic remarks that stir up hatred, especially when these condemnatory words are uttered by the highest State authorities.
Infine chiediamo solennemente di porre fine alle dichiarazioni omofobe che istigano l’odio, soprattutto quando queste condanne vengono pronunciate dalle più alte autorità dello Stato.
EnglishFinally, we solemnly call for an end to the homophobic remarks that stir up hatred, especially when these condemnatory words are uttered by the highest State authorities.
Infine chiediamo solennemente di porre fine alle dichiarazioni omofobe che istigano l’ odio, soprattutto quando queste condanne vengono pronunciate dalle più alte autorità dello Stato.
EnglishWhat are European citizens supposed to believe when they read the condemnatory statements by the Council, on the one hand, and hear the derisory comments by the ministers in it, on the other?
Cosa dovrebbero mai pensare i cittadini europei quando leggono le dichiarazioni di condanna del Consiglio, da un lato, e, dall'altro, ascoltano i commenti irridenti dei ministri?