"chronically" in italiano

EN

"chronically" traduzione italiano

volume_up
chronicity {sostantivo}
volume_up
chronic {sostantivo}
IT
EN

chronically {avverbio}

volume_up
1. generale
chronically
The Common Foreign and Security Policy is also chronically under-funded.
Anche la politica estera e di sicurezza comune è cronicamente sottofinanziata.
La politica estera è cronicamente sottofinanziata.
And not just us, but the two billion people worldwide who are still chronically undernourished.
E non solo nostra, ma dei due miliardi di persone in tutto il mondo che sono ancora cronicamente malnutrite.

Esempi di utilizzo "chronically" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHeading 4, foreign policy, has to be highlighted yet again as chronically under-financed.
La rubrica 4, politica estera, soffre tuttora di una cronica mancanza di fondi.
EnglishThe Common Foreign and Security Policy is also chronically under-funded.
Anche la politica estera e di sicurezza comune è cronicamente sottofinanziata.
English900 million people worldwide are chronically hungry due to extreme poverty.
Novecento milioni di persone nel mondo soffrono di fame cronica a causa dell'estrema povertà.
EnglishSecondly, it is clear see that Heading 4 is chronically under-funded.
Il secondo: è chiaro che la rubrica 4 è cronicamente sottofinanziata.
EnglishThere are more than 800 million chronically undernourished people.
Sono più di 800 Mio le persone che soffrono di malnutrizione cronica.
EnglishAs a result it would have been predominantly the chronically sick who would buy insurance.
Di conseguenza, le assicurazioni sarebbero state prevalentemente sottoscritte da malati cronici.
EnglishAnd that is, in fact, what these particular cell cultures are chronically infected with.
E in effetti è proprio da questo che le cellule coltivate in questione sono infette in forma cronico.
EnglishIndeed, with a currency that is chronically undervalued, you arrive at the same result.
Mantenere un tasso di cambio sistematicamente sottovalutato sortisce in effetti il medesimo risultato.
EnglishIt has nothing to do with whether someone is chronically ill or an acute case.
Ciò non ha nulla a che vedere con il fatto che il paziente sia un ammalato cronico o si trovi in una situazione acuta.
EnglishAnd not just us, but the two billion people worldwide who are still chronically undernourished.
E non solo nostra, ma dei due miliardi di persone in tutto il mondo che sono ancora cronicamente malnutrite.
English(PL) Mr President, around a billion of the world's people are chronically undernourished or are starving.
(PL) Signor Presidente, circa un miliardo di persone al mondo è cronicamente sottonutrito o muore di fame.
EnglishMy biggest concern, however, is for heading 4, which has been chronically underfinanced for many years.
La mia perplessità maggiore riguarda però la rubrica 4, che da molti anni è oggetto di sottofinanziamenti cronici.
EnglishA large number of people worldwide are chronically hungry or lack genuine, long-term food security.
Molte persone nel mondo soffrono di fame cronica o non possono contare su una vera sicurezza alimentare a lungo termine.
EnglishOne hundred and thirty people chronically addicted to the drug have been selected to see if the programme produces results.
Sono stati selezionati centotrenta tossicodipendenti cronici per vedere se il programma dà risultati.
EnglishForeign policy is chronically underfunded.
EnglishIt is a country in a chronically fragile situation whose existing basic functions and capacities have been very seriously disrupted.
Vive in condizioni di fragilità cronica e attualmente le sue funzioni e capacità fondamentali risultano gravemente danneggiate.
English45 percent of the 14 million people who live in Delhi live in unauthorized slums, which are chronically overcrowded.
45% dei 14 milioni di abitanti di Delhi vivono in baraccopoli non autorizzate, che sono cronicamente sovrappopolate.
EnglishThe central deficits are in the distribution and marketing of our films and, of course, the industry is chronically undercapitalised.
I principali deficit riguardano la distribuzione e la commercializzazione dei nostri film e naturalmente la sottocapitalizzazione cronica.

Sinonimi (inglese) per "chronically":

chronically
English
chronic