EN chat
volume_up
{sostantivo}

The group chat will continue until all participants have left the conversation.
La chat di gruppo continuerà fino a quando tutti i partecipanti non hanno abbandonato la conversazione.
Others in the group chat will see a message saying that you've left the conversation.
Gli altri partecipanti della chat di gruppo riceveranno un messaggio in cui si comunica che hai lasciato la conversazione.
The group chat will continue until all participants have left the conversation. ~~~ Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience ~~~
La chat di gruppo continuerà fino a quando tutti i partecipanti non hanno abbandonato la conversazione.
It must be something more than just polite chit-chat.
Deve essere qualcosa di più di una cortese chiacchierata.
abbiamo fatto una rapida chiacchierata sui nostri progetti
abbiamo fatto una lunga chiacchierata al telefono

Sinonimi (inglese) per "chat":

chat

Esempi di utilizzo "chat" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishBefore using your Microsoft® LifeChat headset, connect it to a powered USB port.
Prima di utilizzare la cuffia Microsoft® LifeChat, collegala a una porta USB alimentata.
EnglishWhen you delete a contact in Contacts, it will also get deleted from yourChat list.
Quando elimini un elemento dai Contatti, questo viene rimosso anche dall'elenco Chat.
EnglishLeave the Chamber if you like, but please do not chat in the corridors.
Se lo desiderate, lasciate l’Aula, ma per favore non chiacchierate nei corridoi.
EnglishLeave the Chamber if you like, but please do not chat in the corridors.
Se lo desiderate, lasciate l’ Aula, ma per favore non chiacchierate nei corridoi.
EnglishIn those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.
In quei primi anni, stavamo sperimentando le chat room e le comunità virtuali online.
EnglishNow before we started our session this afternoon, I had a chat with Gary.
Ora, prima dell'inizio della sessione pomeridiana ho parlato con Gary.
EnglishTo be able to chat, first you have to validate your e-mail address.
Per poter utilizzare la chat, devi per prima cosa convalidare il tuo indirizzo email.
EnglishTo enable Orkut chat you just need to validate your e-mail address with us.
Se hai effettuato di recente la verifica del tuo indirizzo email, esci e accedi nuovamente a orkut.
EnglishAlso note that group chat is not available for video chats.
Ricorda inoltre che le chat video non sono disponibili per le chat di gruppo.
EnglishWe basically have a chat room going on here, because once it gets started, everybody's talking.
Abbiamo una chat room qui, perché quando si inzia, intervengono tutti.
EnglishWill our Parliament become a place where we just chat and lie?
Il nostro Parlamento è dunque l'aula in cui si parla e in cui si mente?
EnglishThis will effectively disable your chat until you change your status.
In tal modo, disattiverai di fatto la funzione chat fino a quando non modificherai il tuo stato.
EnglishTo do so simply click Actions and select Start Video Chat.
A questo scopo, devi semplicemente fare clic su Azioni e selezionare Avvia chat video.
EnglishWith this they monitored chat channels for 16 hours.
Con questo sistema essi hanno controllato i canali delle chat rooms per 16 ore.
EnglishWhenever someone calls you in chat, you hear a sound notification and a chat window will appear.
Quando qualcuno ti chiama nella chat, ricevi un avviso audio e visualizzi una finestra di chat.
EnglishSo if you restore a deletedcontact within 24 hours, it will be fully restored in Chat.
Pertanto, se ripristini un contatto entro 24 ore dall'eliminazione, tale ripristino sarà completo in Chat.
EnglishI created a video which was based on a Wireside Chat that I'd given, and I uploaded it to YouTube.
Avevo creato un video basato su una Wireside Chat che avevo tenuto e l'ho caricato su YouTube.
EnglishAfter the contact is deleted, Chat still remembers the invitationstatus for that contact for another 24 hours.
Dopo l'eliminazione del contatto, Chat ne ricorda lo stato dell'invito per 24 ore.
EnglishGoogle Mail desktop notifications let you know when you have a new email or Chat message.
Le notifiche desktop di Google Mail consentono di sapere quando ricevi un nuovo messaggio di posta o di chat.
EnglishIf you’re using Chat in Gmail you can still start a 1:1 video chat from within your Chat window.
Se utilizzi la chat in Gmail, puoi avviare una chat video a due dall'interno della finestra della chat.