"animal waste" in italiano

EN

"animal waste" traduzione italiano

EN

animal waste {sostantivo}

volume_up

Esempi di utilizzo "animal waste" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThen there is the question of animal waste to herbivores.
C'è poi la questione degli scarti di macellazione destinati agli erbivori.
EnglishI understand the Council's position in seeking to prohibit catering waste in animal feed.
Comprendo la posizione del Consiglio che intende proibire l'uso di rifiuti di cucina negli alimenti destinati agli animali.
EnglishOn the other hand, however, we must discuss further how we should deal with animal waste products in general.
D'altronde, però, occorre discutere ancora di cosa vogliamo fare, in linea generale, degli scarti animali.
EnglishAll options are open in this proposal on animal waste including a total ban, if thought necessary.
In questa proposta sui rifiuti animali sono aperte tutte le possibilità, compreso un divieto totale, se ritenuto necessario.
EnglishWhere are the programmes to incinerate animal meal and animal waste and to implement obligatory testing throughout the European Union?
E l'incenerimento delle farine e dei rifiuti animali, l'attuazione di test obbligatori nell'Unione?
EnglishMoreover, there is currently a major proposal before Parliament and the Council for a regulation on animal waste.
Inoltre, è attualmente all'esame del Parlamento e del Consiglio un'importante proposta di regolamento sui rifiuti animali.
EnglishAs things stand all other animal waste is covered by Article 2(2)(a)(v) of the directive and Directive 90/667.
Al momento gli altri rifiuti animali sono coperti dall'articolo 2, paragrafo 2, lettera a), punto v) di questa direttiva e dalla direttiva 90/667.
EnglishControlling cannibalism will require an important reorganisation of the sector that collects, and disposes of, animal waste.
Per controllare il cannibalismo sarà necessaria una radicale riorganizzazione del settore che raccoglie e smaltisce i rifiuti animali.
EnglishWe have submitted a regulation on feeding meat and bonemeal in certain cases - we are talking animal waste here.
Abbiamo presentato un regolamento sulla somministrazione in determinati casi di mangimi a base di farine animali prodotte con gli scarti della macellazione.
EnglishIn particular, I support the amendment which was adopted in committee on the use of kitchen waste for animal feed.
In passato il consumo dei rifiuti non trattati di cucine e ristoranti è stato spesso considerato una possibile causa della peste suina e dell'afta epizootica.
EnglishWhen produced from animal manure, sludge, communal and animal organic waste it offers new income opportunities to the farming community.
Se prodotto da letame animale, fanghi, rifiuti organici municipali e animali, offre nuove opportunità di reddito alla comunità agricola.
EnglishIn regard to the disposal of animal waste we have found that one attempt to avoid risk has faced us with another risk.
In materia di eliminazione dei rifiuti animali abbiamo scoperto che quando abbiamo cercato di evitare un rischio, ci siamo trovati ad affrontarne un altro.
EnglishIn particular, I support the amendment which was adopted in committee on the use of kitchen waste for animal feed.
Sostengo in particolare le modifiche della posizione comune adottate in commissione a proposito del riutilizzo dei rifiuti di cucina nell'alimentazione animale.
EnglishInfectious animal waste is not covered by the scope of this directive in its common position form because it is covered by Directive 90/ 667.
I rifiuti animali infetti non sono coperti da questa direttiva così come risulta nella posizione comune perché sono coperti dalla direttiva 90/ 667.
EnglishThis proposal provides the opportunity for putting in place a comprehensive framework to ensure that all the relevant issues relating to animal waste are addressed.
La proposta offre l'opportunità di creare un quadro globale al fine di affrontare tutte le questioni connesse ai rifiuti animali.
EnglishWaste should include all types of waste, including animal by-products, and we should be very clear as to our definition of waste ships.
Come hanno già detto altri colleghi, visto che l’ Unione europea ha deciso di dismettere le navi a scafo unico, la questione ha assunto un’ importanza ancora maggiore.
EnglishImportant proposals, for example, on animal waste and on transmissible spongiform encephalopathies, are currently before the Council and Parliament.
Sono attualmente all'esame del Consiglio e del Parlamento importanti proposte, ad esempio sui rifiuti animali e sulle encefalopatie spongiformi trasmissibili.
EnglishWaste should include all types of waste, including animal by-products, and we should be very clear as to our definition of waste ships.
Per rifiuti si devono intendere tutti i tipi di rifiuti, anche i sottoprodotti di origine animale, e dobbiamo dare una chiara definizione anche delle navi destinate alla demolizione.
EnglishTypically, such incinerators deal with animal waste from the agriculture sector and with the disposal of empty pesticide containers at a rate of less than 50 kg an hour.
In genere questi impianti bruciano i rifiuti animali del settore agricolo, e smaltiscono contenitori vuoti di pesticidi ad una media di 50 kg all'ora.
EnglishLegislation on catering waste, animal transport, animal welfare, surveillance and disease control must be properly implemented and monitored.
La legislazione in materia di rifiuti di cucina, trasporti animali, benessere degli animali, sorveglianza e controllo delle malattie deve essere correttamente attuata e monitorata.

Traduzioni simili a "animal waste" in italiano

waste sostantivo
Italian
animal sostantivo
animal aggettivo
to waste verbo
animal lover sostantivo
cotton waste sostantivo
nuclear waste sostantivo
animal breeding sostantivo
animal care sostantivo
animal courage sostantivo