"animal feed" in italiano

EN

"animal feed" traduzione italiano

EN

animal feed {sostantivo}

volume_up
1. Agricoltura
Its use as animal feed is reaching limits, because also the meat markets are static or falling.
L'uso delle scorte come mangime animale è limitato dal fatto che anche il mercato della carne mostra segni di ristagno o di calo.
In the Accession Treaty countries were permitted to fish herring for animal feed until the end of 1997.
Nei Trattati di adesione i due paesi hanno potuto conservare tale attività per la produzione di mangime animale fino alla fine del 1997.
With regard to imposing a ban on the use of antibiotics as additives in animal feed, this must be subject without fail to international agreement.
In merito all'imposizione del divieto di antibiotici come additivi nel mangime animale, penso sia un tema che dovrà essere sicuramente discusso a livello internazionale.

Esempi di utilizzo "animal feed" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishProhibition of dilution will reduce the overall contamination load of animal feed.
Il divieto di diluizione ridurrà il livello di contaminazione generale dei mangimi.
EnglishProhibition of dilution will reduce the overall contamination load of animal feed.
Il divieto di diluizione ridurrà il livello complessivo di contaminazione dei mangimi.
EnglishFirst of all, the use of meat and bonemeal in animal feed has been suspended.
Anzitutto è stato sospeso l'uso di farine di carne e di ossa nei mangimi per animali.
EnglishMeat and bone meal in animal feed has been banned since the BSE crisis.
La farina di carne e ossa nel mangime è stata vietata sin dalla crisi della BSE.
EnglishIn other words, the rest of it must be subsidised for use in animal feed and other things.
In altri termini, il resto va sovvenzionato per l'uso in mangimi animali e altro.
EnglishFrom time to time there has to be a review of all the additives in animal feed.
E'necessaria una revisione periodica di tutti gli additivi utilizzati nei mangimi animali.
EnglishFrom time to time there has to be a review of all the additives in animal feed.
E' necessaria una revisione periodica di tutti gli additivi utilizzati nei mangimi animali.
EnglishIn other words, the rest of it must be subsidised for use in animal feed and other things.
In altri termini, il resto va sovvenzionato per l' uso in mangimi animali e altro.
EnglishAnimal feed is a classic case; it is a mishmash, a load of rubbish.
Quest'ultimo è un esempio classico: è un'accozzaglia, un mucchio di robaccia.
EnglishAnimal feed produced from GMOs will, in future, be subject to authorisation.
I mangimi per animali prodotti a partire da OGM saranno in futuro soggetti ad autorizzazione.
EnglishAt the moment, there is a kind of moratorium on the use of meat and bone meal in animal feed.
Oggi vige una sorta di moratoria sull'uso delle farine animali come mangimi.
EnglishConsequences in the European Union of the dioxin animal feed incident (debate)
Conseguenze nell'Unione europea della presenza di diossina nei mangimi per animali (discussione)
EnglishNow we are here again this evening, talking about genetically modified animal feed.
Ora ci troviamo qui ancora questa sera a parlare di mangimi per animali geneticamente modificati.
EnglishWe need to apply stricter legislation, stricter guidelines and stricter criteria to animal feed.
Dobbiamo applicare ai mangimi legislazioni, direttive e criteri più severi.
EnglishIn the future it is likely that more and more animal feed will be derived from GM crops.
In futuro è probabile che sempre più mangimi deriveranno da raccolti geneticamente modificati.
EnglishWe know that this oil should not have got into the animal feed chain.
Sappiamo che questo olio non sarebbe dovuto finire nella catena dell'alimentazione animale.
EnglishThe first is the use of used cooking oil in the United Kingdom as animal feed.
Il primo riguarda l'impiego di oli da cucina usati nell'alimentazione degli animali nel Regno Unito.
EnglishSimilar monitoring should also be put in place for animal feed.
Simili forme di vigilanza devono ora essere introdotte anche nel settore dei mangimi.
EnglishEverybody knows that food and animal feed have to be safer.
Tutti sanno che gli alimenti e i mangimi per animali devono essere più sicuri.
EnglishSeventy-five per cent is used for animal feed, the other twenty-five per cent for oils.
Il 75 % viene utilizzato per l'alimentazione animale ed il restante 25 % per la produzione di oli.

Traduzioni simili a "animal feed" in italiano

feed sostantivo
animal sostantivo
animal aggettivo
to feed verbo