"angiogenesis" in italiano

EN

"angiogenesis" traduzione italiano

EN

angiogenesis {sostantivo}

volume_up
1. Medicina
angiogenesis
So angiogenesis is really a central process to the pathogenesis of cancer.
Quindi l'angiogenesi è un processo principale nella patogenesi del cancro.
And when angiogenesis is out of balance, a myriad of diseases result.
E da uno squilibrio dell'angiogenesi può derivare una miriade di malattie.
But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.
Ma quando si innesca l'angiogenesi, i cancri possono crescere a ritmo esponenziale.

Esempi di utilizzo "angiogenesis" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSo angiogenesis is really a central process to the pathogenesis of cancer.
Quindi l'angiogenesi è un processo principale nella patogenesi del cancro.
EnglishAnd when angiogenesis is out of balance, a myriad of diseases result.
E da uno squilibrio dell'angiogenesi può derivare una miriade di malattie.
EnglishWithout angiogenesis, the tumor remains the size of a pinpoint and it's not harmful.
Senza angiogenesi, il tumore rimane delle dimensioni di un punto piccolissimo e non è pericoloso.
EnglishBut once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.
Ma quando si innesca l'angiogenesi, i cancri possono crescere a ritmo esponenziale.
EnglishStatins, nonsteroidal anti-inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too.
Anche le statine, i F.A.N.S. ed alcuni altri inibiscono l'angiogenesi.
EnglishNow, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.
Oggi è possibile, in laboratorio, simulare l'angiogenesi tumorale, rappresentata qui dall'istogramma nero.
EnglishSo to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.
E quindi, siccome cercavo come impedire l'angiogenesi nel cancro, tornai ad analizzare le cause del cancro.
EnglishHere's what happens when we added an extract from strawberries; it potently inhibits angiogenesis.
Ecco cosa succede quando aggiungiamo un estratto di fragole, un altro potente inibitore dell'angiogenesi.
EnglishSo the shorter the bar, less angiogenesis, that's good.
Più corta è la barra, minore l'angiogenesi, il che è un bene.
EnglishNow I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
Ora mi concentrerò sul cancro, perché l'angiogenesi è un segno distintivo del cancro, di ogni tipo di cancro.
EnglishThis inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent.
EnglishAnd in these situations, angiogenesis is out of balance.
EnglishThe revolution is called angiogenesis, and it's based on the process that our bodies use to grow blood vessels.
Questa rivoluzione si chiama antiangiogenesi, e si basa sul processo con cui il nostro corpo forma i vasi sanguigni.
EnglishAnd this realization is allowing us to reconceptualize the way that we actually approach these diseases by controlling angiogenesis.
Rendercene conto ci sta permettendo di ripensare il modo in cui affrontiamo queste malattie, controllando l'angiogenesi.
EnglishSo the body's ability to balance angiogenesis, when it's working properly, prevents blood vessels from feeding cancers.
Quindi, la capacità del corpo di bilanciare l'angiogenesi, quando funziona a dovere, impedisce ai vasi sanguigni di alimentare i tumori.
EnglishIn fact, if you actually block angiogenesis and prevent blood vessels from ever reaching cancer cells, tumors simply can't grow up.
Bloccando l'angiogenesi, e impedendo ai vasi sanguigni di raggiungere le cellule tumorali, i tumori semplicemente non riescono a crescere.
EnglishJudah Folkman, who was my mentor and who was the pioneer of the angiogenesis field, once called this "cancer without disease."
Il Dr. Judah Folkman, che è stato il mio mentore, nonché il pioniere degli studi sull'angiogenesi, una volta lo ha definito "cancro senza malattia."
EnglishAnd when those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline using naturally occurring inhibitors of angiogenesis.
Quando poi quei vasi in eccesso non servono più, il corpo li elimina, tornando alla quantità normale con inibitori naturali dell'angiogenesi.
EnglishAnd on the other end, excessive angiogenesis -- too many blood vessels -- drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease.
E all'estremo opposto, l'eccessiva angiogenesi, cioè troppi vasi sanguigni, porta a molte malattie. Lo vediamo nel cancro, nella cecità, nell'artrite, nell'obesità, nel morbo di Alzheimer.
EnglishAnd as well, cancer tumors require a process called angiogenesis, which is really, the tumor recruits the blood vessels to itself to supply itself with nutrients so it can grow.
E allo stesso modo, i tumori richiedono un processo detto angiogenesi, che rappresenta il reclutamento da parte del tumore di vasi sanguigni, per rifornirsi di nutrienti così può crescere.