"Andalusia" in italiano

EN

"Andalusia" traduzione italiano

volume_up
Andalusia {sostantivo}
IT

"Andalusia" traduzione inglese

EN

Andalusia {sostantivo}

volume_up
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (debate)
Missione d'informazione nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (discussione)
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (vote)
Missione di accertamento nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (votazione)
In Andalusia, there is enormous concern about this issue.
In Andalusia vi è un'enorme agitazione a questo proposito.
IT

Andalusia {femminile}

volume_up
Andalusia
Missione d'informazione nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (discussione)
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (debate)
Missione di accertamento nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (votazione)
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (vote)
In Andalusia vi è un'enorme agitazione a questo proposito.
In Andalusia, there is enormous concern about this issue.

Esempi di utilizzo "Andalusia" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishFact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (debate)
Missione d'informazione nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (discussione)
EnglishFact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (vote)
Missione di accertamento nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (votazione)
EnglishAs an aside, it was stated that Andalusia is a very rich agricultural area.
Un inciso: è stato detto che l'Andalusia è un territorio molto ricco dal punto di vista agricolo.
EnglishIn Andalusia this will mean more than EUR 1 000 million.
In Andalusia questa situazione comporterà un costo di oltre 1 miliardo di euro.
EnglishThis storm also isolated several regions in Spain, particularly in the Canary Islands and Andalusia.
La tempesta ha inoltre isolato diverse regioni spagnole, specialmente Canarie e Andalusia.
EnglishMr Commissioner, you have already been invited to visit Andalusia.
Credo che il Commissario sia già stato invitato in Andalusia.
EnglishAs a result, it could be that the unemployed in Brandenburg are funding large estate owners in Andalusia.
Per questo può accadere che i disoccupati del Brandeburgo finanzino i latifondisti andalusi.
EnglishAmongst other places, members of the Committee on Fisheries visited Scotland and Andalusia.
Durante le loro visite i membri della commissione per la pesca si sono recati anche in Scozia e in Andalusia.
EnglishThere is no unemployment in Andalusia at present simply because the olive harvest has begun.
Attualmente, in Andalusia non c'è disoccupazione semplicemente perché è iniziata la campagna dell'olio d'oliva.
EnglishIn Andalusia, there is enormous concern about this issue.
In Andalusia vi è un'enorme agitazione a questo proposito.
English... perhaps in many other regions too: I have also seen holdings of this kind in Andalusia, Mr Colino.
... forse anche in molte altre regioni: anche in Andalusia, onorevole Colino, ho visto aziende di questo genere.
EnglishMr President, my dear sir, thank you very much for your invitation to visit you in Andalusia.
Signor Presidente, onorevole deputato, innanzi tutto vorrei ringraziarla di cuore per questo invito a venire in Andalusia.
EnglishNevertheless, in Andalusia we have seen 42 131 hectares burn because the resources available have not been used.
In Andalusia, però, sono bruciati 42 131 ettari, perché le risorse disponibili non sono state utilizzate.
EnglishNevertheless, in Andalusia we have seen 42 131 hectares burn because the resources available have not been used.
In Andalusia, però, sono bruciati 42  131 ettari, perché le risorse disponibili non sono state utilizzate.
EnglishThere is a ban on cotton production in Spain and Greece, with hundreds of small farms in Andalusia, Thrace and Valencia.
Spagna e Grecia, con centinaia di piccoli appezzamenti in Andalusia, Tracia e Valenza non possono produrre.
EnglishCommissioner, Andalusia is not Lapland.
EnglishCommissioner, Andalusia is not Lapland.
EnglishSubject: Andalusia and the COM in olive oil
EnglishCommissioner, in Andalusia alone, fishermen have made 800 visits and 1 500 enquires.
Soltanto in Andalusia, signor Commissario, si sono recati nei suddetti uffici oltre 800 pescatori, mentre le richieste presentate sono state 1 500.
EnglishIt would be particularly bad for regions such as Murcia, Andalusia, Aragon, and so on, where it would have serious consequences.
E questo è terribile per regioni come le province di Murcia, Andalusia, Aragona, eccetera. Sarebbe gravissimo.

Sinonimi (inglese) per "Andalusia":

Andalusia
English