"ammonium" in italiano

EN

"ammonium" traduzione italiano

volume_up
ammonium {sostantivo}
IT
EN

ammonium {sostantivo}

volume_up
1. Chimica
However, we believed that it was also necessary to amend the thresholds for ammonium nitrate so as to take into account the accident in Toulouse.
Tuttavia, è parso necessario modificare anche le soglie relative al nitrato d'ammonio, in seguito all'incidente di Tolosa.
Furthermore, its scope was tightened with regard to explosive and pyrotechnic substances as well as ammonium nitrate.
Inoltre, il campo di applicazione è stato ristretto sia per le sostanze esplosive e pirotecniche che per il nitrato di ammonio.

Esempi di utilizzo "ammonium" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThis applies particularly to ammonium nitrate and pyrotechnic substances.
Innanzitutto la riduzione delle soglie previste, in particolare per l'ammoniaca, i nitrati e le sostanze esplosive.
EnglishFurthermore, its scope was tightened with regard to explosive and pyrotechnic substances as well as ammonium nitrate.
Inoltre, il campo di applicazione è stato ristretto sia per le sostanze esplosive e pirotecniche che per il nitrato di ammonio.
EnglishHowever, we believed that it was also necessary to amend the thresholds for ammonium nitrate so as to take into account the accident in Toulouse.
Tuttavia, è parso necessario modificare anche le soglie relative al nitrato d'ammonio, in seguito all'incidente di Tolosa.
EnglishRegarding ammonium nitrate, the Commission can accept Amendment No 39, in principle Amendment No 48, and in part Amendment No 53.
Per quanto concerne il nitrato d'ammonio, la Commissione può accogliere integralmente l'emendamento n. 39, in linea di principio l'emendamento n.
EnglishThe effects of what seems to have been a mass explosion of ammonium nitrate were felt far outside the establishment's boundaries.
Gli effetti di quella che sembra essere stata un'esplosione massiccia di nitrato di ammonio si sono sentiti a grande distanza dai confini della fabbrica.
EnglishFurthermore, its scope was tightened with regard to explosive and pyrotechnic substances as well as ammonium nitrate.
Ultimo punto, ma non meno importante, gli Stati membri hanno l’ obbligo di riferire alla Commissione una serie di dati minimi su tutti i siti pericolosi presenti nel loro territorio.
EnglishIt actually improves upon the revision proposed by the Commission, and amongst other things it will give us a better grasp of the issue of ammonium nitrates.
In effetti, questa relazione migliora la proposta di revisione della Commissione e consentirà, in particolare, di affrontare meglio la questione dei nitrati d'ammonio.
EnglishAmongst other dangerous substances it held important quantities of liquefied ammonia and chlorine, combustibles, solid ammonium nitrate and fertilisers, as well as methanol.
Fra le altre sostanze pericolose, deteneva ingenti quantitativi di ammoniaca liquefatta e cloro, combustibili, nitrato di ammonio solido e fertilizzanti, oltre al metanolo.

Sinonimi (inglese) per "ammonium":

ammonium
ammonium chloride
ammonium ion
English