"amateur sport" in italiano

EN

"amateur sport" traduzione italiano

EN

amateur sport {sostantivo}

volume_up
amateur sport
Firstly, he suggests that there is a clear difference between amateur sport and professional sport.
Innanzi tutto egli sostiene che c’è una netta differenza tra sport dilettantistico e sport professionale.
Our studies have, unfortunately, shown that amateur sport has also been affected by the phenomenon.
I nostri studi, purtroppo, hanno rivelato che anche lo sport dilettantistico è stato colpito da questo fenomeno.
Through these questions, it is the often fragile border-line between professional and amateur sport that is at stake.
Ma, attraverso tali questioni, quella che è in gioco è la frontiera, talvolta fragile, tra sport professionale e sport dilettantistico.

Esempi di utilizzo "amateur sport" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWhat do we think of the relationship between professional and amateur sport?
Cosa si pensa della relazione tra sport professionale e sport amatoriale?
EnglishWhat do we think of the relationship between professional and amateur sport?
Come si deve concepire l'organizzazione dello sport europeo?
EnglishThis is tantamount to the systematic dismantling of amateur sport, even at school level.
Ciò equivale allo smantellamento sistematico dello sport amatoriale, anche a livello scolastico.
EnglishDoping can be found in both amateur sport and youth sport.
Si fa infatti ricorso al doping sia nello sport amatoriale sia nello sport giovanile.
EnglishAmateur sport provides raw material for the sports industry and commercialised championships.
Lo sport amatoriale fornisce la materia prima all'industria sportiva e ai campionati commercializzati.
EnglishFirstly, he suggests that there is a clear difference between amateur sport and professional sport.
Innanzi tutto egli sostiene che c’è una netta differenza tra sport dilettantistico e sport professionale.
EnglishOur studies have, unfortunately, shown that amateur sport has also been affected by the phenomenon.
I nostri studi, purtroppo, hanno rivelato che anche lo sport dilettantistico è stato colpito da questo fenomeno.
EnglishThe mere existence of professional sport poisons and undermines every moral aspect of amateur sport.
I cittadini europei beneficiano dei positivi effetti dello sport sull’ istruzione, la salute e la coesione sociale.
EnglishGreater EU support for amateur sport means support for a healthier lifestyle for millions of Europeans.
Un maggiore sostegno comunitario allo sport amatoriale incoraggerà altresì milioni di cittadini europei a condurre uno stile di vita più sano.
EnglishRecognition of the importance of amateur sport is therefore in line with the idea of bringing sport close to the citizens.
Il riconoscimento dell'importanza dello sport amatoriale è quindi in linea con l'idea dell'avvicinare lo sport ai cittadini.
EnglishOur studies have, unfortunately, shown that amateur sport has also been affected by the phenomenon.
La risposta è molto semplice: sino a quando si negherà l’ esistenza del e la necessità di procedere ai controlli, i trasgressori non si preoccuperanno.
EnglishThrough these questions, it is the often fragile border-line between professional and amateur sport that is at stake.
Ma, attraverso tali questioni, quella che è in gioco è la frontiera, talvolta fragile, tra sport professionale e sport dilettantistico.
EnglishThe work involving local amateur sport organisations within the framework of this programme is redolent of contempt for Europeans.
Il lavoro che coinvolge nel programma le organizzazioni sportive dilettantistiche locali è una sorta di oltraggio agli europei.
EnglishIt is clear that doping in amateur sport is a reflection of something very different, which has nothing to do with education or sociability.
E’ chiaro che il nello sport amatoriale riflette qualcosa di molto diverso, che non ha nulla a che fare con l’istruzione o la socializzazione.
EnglishThey need to be preserved because they have created a unique opportunity to finance amateur sport, as well as culture, science and research.
Devono essere conservati perché hanno creato un'opportunità unica di finanziare lo sport amatoriale, nonché la cultura, la scienza e la ricerca.
EnglishProfits from gambling should primarily be used for the benefit of society in order to promote amateur sport, amongst other things.
Gli utili derivanti dal gioco d'azzardo dovrebbero essere impiegati in via prioritaria a vantaggio della società, al fine di promuovere, inter alia lo sport amatoriale.
EnglishEvery form of professional sport needs to be abolished, the umbilical cord between sport and business and sponsors needs to be cut, mass amateur sport needs to be consolidated...
Tale pratica uccide lo sport corretto e il vero spirito di competizione, mentre l’ assunzione di sostanze vietate mette gravemente a rischio la salute dei concorrenti.
EnglishContinuous funding, for culture and professional and amateur sport, for example, gives individual Member States some justification for permitting gambling.
Il finanziamento continuativo di attività culturali e sportive (professioniste e amatoriali), per esempio, giustifica in parte la decisione degli Stati membri di consentire il gioco d'azzardo.
EnglishEvery form of professional sport needs to be abolished, the umbilical cord between sport and business and sponsors needs to be cut, mass amateur sport needs to be consolidated ...
Occorre abolire ogni forma di sport professionale, è necessario tagliare il cordone ombelicale che lega lo sport alle imprese e agli , occorre consolidare lo sport amatoriale di massa...

Traduzioni simili a "amateur sport" in italiano

sport sostantivo
amateur aggettivo
amateur sostantivo
to sport verbo
practice of a competitive sport sostantivo
Italian
blood sport sostantivo
combat sport sostantivo
competitive sport sostantivo
contact sport sostantivo
individual sport sostantivo
team sport sostantivo
water sport sostantivo