EN

alternatives {plurale}

volume_up
alternatives
There would have to be alternatives, but surely it can be done.
Occorrono alternative, ma ovviamente le alternative sono possibili.
In my view there are only worse alternatives to this strategy of stabilisation.
Le alternative a tale strategia di stabilizzazione sono soltanto peggiori.
It is up to the industry to accelerate that search for validated alternatives.
Spetta alle imprese accelerare la ricerca di alternative convalidate.

Esempi di utilizzo "alternatives" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishExperience in those countries has shown that there are alternatives to these gases.
L’esperienza di questi paesi ha dimostrato che esistono alternative a detti gas.
EnglishExperience in those countries has shown that there are alternatives to these gases.
L’ esperienza di questi paesi ha dimostrato che esistono alternative a detti gas.
EnglishMoreover, the alternatives to nickel cadmium batteries appear to be far superior.
Inoltre, le alternative alle pile al nichel-cadmio sembrano di gran lunga migliori.
EnglishAlternatives to the substances to be restricted are being developed by industry.
L’industria sta mettendo a punto delle alternative alle sostanze che vanno limitate.
EnglishOnly the biggest groups count; protests and alternatives have to be sidelined.
Solo i gruppi maggiori contano; proteste e alternative devono venire messe da parte.
EnglishIn my view there are only worse alternatives to this strategy of stabilisation.
Le alternative a tale strategia di stabilizzazione sono soltanto peggiori.
EnglishThose who have taken part in conflict in the past must be offered alternatives.
A chi in passato ha preso parte al conflitto dobbiamo offrire alternative.
EnglishSuitable alternatives, both in technical and economic terms, are available.
Sono disponibili alternative adeguate dal punto di vista sia tecnico sia economico.
EnglishDo we want to develop alternatives to weapons, violence and destruction?
Vogliamo costruire delle alternative alle armi, alla violenza, alla distruzione?
EnglishThese are the alternatives that will be weighed at the AGENDA 2000 talks.
Occorrerà riflettere su tali opportunità nel quadro dei negoziati di Agenda 2000.
EnglishOne reason is that more and more people are so painfully aware of the alternatives.
Un motivo è che sempre più persone sono dolorosamente a conoscenza delle alternative.
EnglishThese alternatives to cadmium are what we really need, and they already exist.
Tali alternative al cadmio sono ciò di cui veramente abbiamo bisogno, ed esistono già.
EnglishParliament's report will give the search for alternatives a new urgency.
La relazione del Parlamento imprimerà nuovo vigore alla ricerca di alternative.
EnglishWhere these alternatives are not available, we need to exercise some flexibility.
Qualora tali alternative non siano possibili, dobbiamo ammettere una certa flessibilità.
EnglishAnimal testing should be carried out only in the absence of any alternatives.
La sperimentazione su animali va condotta solo in mancanza di alternative.
EnglishThe directive is a pioneer in one area in particular - the assessment of alternatives.
La direttiva prepara la strada in un settore specifico, la valutazione alternativa.
EnglishFinally, it is important to support the use of alternatives to PVC products.
Infine, ritengo importante dare appoggio all'impiego di alternative ai prodotti in PVC.
EnglishMoreover, we do not know what the harmful effects of alternatives will be.
Inoltre, non conosciamo gli effetti dannosi che eventuali alternative potranno avere.
EnglishThere are other alternatives, in particular techniques involving adult stem cells.
Esistono alternative, in particolare le tecniche che utilizzano cellule staminali adulte.
EnglishThese are the alternatives: I ask the honourable Members to chose progress.
Queste sono le alternative: chiedo agli onorevoli deputati di optare per il progresso.