"alternative medicine" in italiano

EN

"alternative medicine" traduzione italiano

EN

alternative medicine {sostantivo}

volume_up
Further, and more specifically, I welcome the amendments regarding the inclusion of alternative medicine in the programme.
Più specificamente, apprezzo gli emendamenti che prevedono l’inclusione della medicina alternativa nel programma.
Further, and more specifically, I welcome the amendments regarding the inclusion of alternative medicine in the programme.
Più specificamente, apprezzo gli emendamenti che prevedono l’ inclusione della medicina alternativa nel programma.
We are most relieved to see that the rapporteur's compromise includes the need to reduce inequalities in health and a reference to alternative medicine.
Constatiamo con piacere che il compromesso del relatore comprende la necessità di ridurre le disuguaglianze in campo sanitario e il riferimento alla medicina alternativa.

Esempi di utilizzo "alternative medicine" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSupport for complementary and alternative medicine is quite central for us.
Il sostegno alla medicina complementare e alternativa rappresenta per noi un elemento centrale.
EnglishIt is a fact that alternative forms of medicine are used by about a third of the population of the Member States.
Sta di fatto che circa un terzo della popolazione dei paesi membri ricorre alla medicina alternativa.
EnglishThe spectrum of alternative and supplementary medicine requires common legislation in EU territory.
Nel territorio comunitario l'eterogeneità della medicina alternativa e complementare ha bisogno di una normativa comune.
EnglishFurther, and more specifically, I welcome the amendments regarding the inclusion of alternative medicine in the programme.
Più specificamente, apprezzo gli emendamenti che prevedono l’inclusione della medicina alternativa nel programma.
EnglishFurther, and more specifically, I welcome the amendments regarding the inclusion of alternative medicine in the programme.
Più specificamente, apprezzo gli emendamenti che prevedono l’ inclusione della medicina alternativa nel programma.
EnglishWe are most relieved to see that the rapporteur's compromise includes the need to reduce inequalities in health and a reference to alternative medicine.
Constatiamo con piacere che il compromesso del relatore comprende la necessità di ridurre le disuguaglianze in campo sanitario e il riferimento alla medicina alternativa.
EnglishIt should be borne in mind that conventional and alternative medicine are not mutually exclusive but in many cases, indeed, support each other, to patients ' advantage.
È necessario tenere presente che la medicina tradizionale e quella alternativa non si escludono a vicenda, bensì in molti casi si integrano a vantaggio del paziente.
EnglishWe have millions of people in the European Union who have had very positive experiences with complementary and alternative medicine, not forgetting environmental medicine.
Nell’Unione europea milioni di persone hanno già tratto molti benefici dalla medicina complementare e alternativa, e non bisogna dimenticare neppure la medicina ambientale.
EnglishWe have millions of people in the European Union who have had very positive experiences with complementary and alternative medicine, not forgetting environmental medicine.
Nell’ Unione europea milioni di persone hanno già tratto molti benefici dalla medicina complementare e alternativa, e non bisogna dimenticare neppure la medicina ambientale.
EnglishI am all too aware that alternative methods of medicine are all too often greeted with jeers, but the many people who derive benefit from them claim otherwise, of course.
Non ignoro certo che le medicine alternative sono spesso accolte con scherno e derisione, ma i numerosi pazienti che ne hanno tratto beneficio sono ovviamente di ben altro parere.
EnglishIt is a major blow to the public's right to choose alternative forms of medicine, the right to try and avoid relying on pharmaceutical industries and their products.
Si tratta di un duro colpo inferto al diritto del pubblico di scegliere forme alternative di medicina, al diritto di cercare di evitare di dipendere dalle industrie farmaceutiche e dai loro prodotti.
EnglishIt is really important that we deal with this issue because of the increasing popularity of homeopathic products in particular and of natural and alternative medicine in general.
È davvero importante che si discuta di questa materia, dato che i prodotti omeopatici in particolare e, più in generale, la medicina naturale e alternativa godono di una crescente popolarità.
EnglishAnd millions of them around the world are turning to complementary and alternative forms of medicine, which tend to tap into sort of slower, gentler, more holistic forms of healing.
E milioni di loro in tutto il mondo si stanno rivolgendo a tipi di medicina alternativa e complementare, che utilizzano una serie di tecniche di guarigione più lente, più leggere e più olistiche.

Traduzioni simili a "alternative medicine" in italiano

medicine sostantivo
alternative aggettivo
alternative sostantivo
herbal medicine sostantivo
complementary medicine sostantivo
geriatric medicine sostantivo
proprietary medicine sostantivo
alternative information sostantivo
clinical medicine sostantivo
Italian
alternative rock sostantivo
cooling medicine sostantivo
general medicine sostantivo
alternative energy sostantivo
alternative technology sostantivo
community medicine sostantivo