"alley" in italiano

EN

"alley" traduzione italiano

volume_up
alley {sostantivo}
volume_up
alley cat {sostantivo}
EN

alley {sostantivo}

volume_up
It is a blind alley, and in my opinion it should be given very careful consideration.
E’ un vicolo cieco e a mio parere dovrebbe essere oggetto di un esame molto accurato.
It is a blind alley, and in my opinion it should be given very careful consideration.
E' un vicolo cieco e a mio parere dovrebbe essere oggetto di un esame molto accurato.
This is a blind alley, which my Group is not ready to go down.
E'un vicolo cieco nel quale il mio gruppo non ha la minima intenzione di infilarsi.
alley

Esempi di utilizzo "alley" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is a blind alley, and in my opinion it should be given very careful consideration.
E’ un vicolo cieco e a mio parere dovrebbe essere oggetto di un esame molto accurato.
EnglishIt is a blind alley, and in my opinion it should be given very careful consideration.
E' un vicolo cieco e a mio parere dovrebbe essere oggetto di un esame molto accurato.
EnglishWe should finally stop pursuing this blind alley towards supposed accession.
Dobbiamo finalmente smettere di portare questo alleato cieco verso una presunta adesione.
EnglishThe point is that the free-trade route is taking Europe down a blind alley.
Il punto è che la strada liberista porta l’ Europa su un binario morto.
EnglishThe point is that the free-trade route is taking Europe down a blind alley.
Il punto è che la strada liberista porta l’Europa su un binario morto.
EnglishThis is a blind alley, which my Group is not ready to go down.
E'un vicolo cieco nel quale il mio gruppo non ha la minima intenzione di infilarsi.
EnglishNo, Mr President-in-Office, that is the way to take the European Union back up a blind alley.
No, signor Presidente in carica del Consiglio, così si porta l'Europa in un vicolo cieco.
EnglishThe debate on health insurance in the EU must not end up going down a blind alley.
Il dibattito sull'assicurazione malattia all'interno dell'Unione europea non deve finire in un vicolo cieco.
EnglishThe people on Santee Alley are not the ones who shop at Gucci.
La gente che va a Santee Alley non è quella che compra da Gucci.
EnglishThis is a blind alley and we must find a different way forward.
EnglishTo do otherwise would lead us down a blind alley.
Qualsiasi altra impostazione ci condurrebbe in un vicolo cieco.
EnglishBut if you go to Santee Alley, yeah. (Laughter) Well, yeah. Canal Street, I know.
Ma se andate a Santee Alley, il distretto della moda di Los Angeles, certo, lì li trovate. oppure a Canal Street a New York, lo so.
EnglishThe evaluation of the Fifth EAP has clearly shown that we are up a blind alley.
La valutazione del quinto programma d' azione in materia d' ambiente ha evidenziato con chiarezza che ci troviamo su un binario morto.
EnglishThe Heads of State or Government who took this Union down the blind alley of Nice must now bring it out again.
I capi di Stato e di governo che hanno condotto l’Unione nel vicolo cieco di Nizza ora devono farla uscire.
EnglishYou know, we look down a dark alley or a jungle path, trying to make out a face or a creature.
Sapete, come quando si guarda in un vicolo buio o in un sentiero nella giungla, cercando di distinguere un volto o una creatura.
EnglishI am convinced that this transformation of the EU into a federal state is a blind alley in every way.
Sono convinto che questa trasformazione dell'Unione in uno Stato federale rappresenti un vicolo cieco sotto ogni punto di vista.
EnglishEn route, the girls were dragged into a back alley and, allegedly, Sonia was raped by two of the three men.
Durante il tragitto, le ragazze sono state trascinate in un vicolo e Sonia sarebbe stata violentata da due dei tre uomini.
EnglishI would even call it a blind alley.
EnglishI think that we should have been very clear that it must not be permitted to lead the internet down such a blind alley.
Credo avremmo dovuto essere molto chiari sul fatto che non bisogna permettere di far entrare Internet in questo vicolo cieco.
Englishto have the morals of an alley cat

Sinonimi (inglese) per "alley":

alley
blind alley
bowling alley
skittle alley