"all year round" in italiano

EN

"all year round" traduzione italiano

EN

all year round {avverbio}

volume_up

Esempi di utilizzo "all year round" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAll year round, parched dry days alternate with days of torrential rain.
Nel corso dell'anno giorni di clima secco si alternano giorni di piogge torrenziali.
EnglishAnd he didn't want it just in the fall, he wanted it all year round.
E non lo voleva solo in autunno, lo voleva durante tutto l'anno.
EnglishNorth of Stockholm, there is only line operating all year round between Sweden and Finland, the line between Umeå and Vasa.
A nord della regione di Stoccolma vi è vi è un'unica linea fra la Svezia e la Finlandia aperta tutto l'anno, quella che va da Umeå a Vasa.
EnglishI am thinking about what lies closest to my heart, namely the most northerly all year round ferry route in the Northern Straits.
Penso, in particolare, alla linea che più mi sta a cuore, ossia il traghetto più settentrionale d'Europa, frequentato tutto l'anno, quello di Norra Kvarken.
EnglishIn view of this fact, we should create all-year-round patrols in high risk areas where people are in danger of losing their lives.
Alla luce di questo fatto, dovremmo creare pattuglie che operano tutto l'anno nelle zone ad alto rischio, dove molte persone rischiano di perdere la vita.
EnglishIn Bardonecchia it is possible to go ice skating in summer too thanks to a revolutionary artificial ice rink that is open all year round in all weather conditions.
Nella vicina Valle Stretta, di fronte all’imponente Parete dei Militi, è possibile praticare la pesca turistica presso il Torrente.
EnglishSenior citizens are always on holiday, all year round, from 1 January through to 31 December because they do not work and do not have just one month off during the year.
Gli anziani sono sempre in vacanza, tutto l'anno, dal 1º gennaio al 31 dicembre perché non lavorano, non hanno soltanto un mese di vacanze all'anno.
EnglishIn 2011, a new café complex shall be opening for business all year round at the Ruhrorter Werft, some 250 metres away from the western edge of the Hafenpark.
Nel 2011 sarà inaugurato un nuovo complesso di ristorazione aperto tutto l’anno sulla Ruhrorter Werft, a circa 250 metri dal confine occidentale dell’Hafenpark.
EnglishSenior citizens are always on holiday, all year round, from 1 January through to 31 December because they do not work and do not have just one month off during the year.
Gli anziani sono sempre in vacanza, tutto l' anno, dal 1º gennaio al 31 dicembre perché non lavorano, non hanno soltanto un mese di vacanze all' anno.
EnglishA bolt hole in the mountains where you can spend time with family and friends, do lots of sport all year round and relax away from the chaos of the city.
Un punto d'appoggio privilegiato per vivere la montagna con gli amici e con la famiglia, praticare sport tutto l'anno e trovare momenti di relax lontani dal caos cittadino.

Traduzioni simili a "all year round" in italiano

year sostantivo
all aggettivo
Italian
all avverbio
Italian
all pronome
Italian
round aggettivo
round avverbio
round sostantivo
round preposizione
Italian
all the year round avverbio