EN

all things {sostantivo}

volume_up
all things
An in-dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.
Una presenza interiore, compassionevole, che sostiene e sottosta a tutte le cose?
He is before all things, and in him all things hold together . . .
Egli è prima di tutte le cose e tutte sussistono in lui. (...)
Like all things in political and economic life, maybe this will change in the future.
Come tutte le cose nella vita politica ed economica, forse questo in futuro cambierà.

Esempi di utilizzo "all things" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAn in-dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.
Una presenza interiore, compassionevole, che sostiene e sottosta a tutte le cose?
EnglishWe are all concerned with things that we see in the world that we are aware of.
Ci preoccupiamo tutti di quello che vediamo nel mondo di cui siamo coscienti.
EnglishWe said that we encouraged them to do such things with all other politicians.
Li abbiamo quindi incoraggiati a fare altrettanto con tutti gli altri politici.
EnglishAnd all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.
Tutte queste cose si combinano per creare un'enorme pressione su questo pianeta.
EnglishThese are all nice things for ministers to tell their grass-roots support back home.
Sono tutte belle parole che hanno presa sul sostegno dell’elettorato nazionale.
EnglishThe Gospel speaks to the fact that in His Heart Madonna kept all these things.
Il Vangelo parla appunto che la Madonna nel Suo Cuore conservava tutte queste cose.
EnglishAll these things are obvious and constitute, indeed, the first track to be followed.
Tutte queste cose sono ovvie e di fatto costituiscono la prima via da seguire.
EnglishWe should get round the table together and discuss things with all our neighbours.
Dobbiamo riunirci attorno a un tavolo e discutere con tutti i nostri vicini.
EnglishAll things considered, though, we have not really had much success with this.
Tutto considerato, non siamo tuttavia riusciti a conseguire grandi risultati.
EnglishOkay, so how do you convey all these 10 things in 10 minutes without saying any more?
Come pensi di comunicare tutte queste 10 cose in 10 minuti senza dire nient'altro?
EnglishAll these things are directly relevant to the situation in poor countries.
Si tratta di cose che sono tutte importanti per la situazione dei paesi poveri.
English(GA) I do not agree with the Commissioner at all that things are satisfactory.
(GA) Non sono affatto d'accordo con il Commissario, in quanto le cose non vanno bene.
EnglishAnd all things considered, it was not a bad result for the international community.
Nel complesso, il risultato non è stato così negativo per la comunità internazionale.
EnglishAll of those things will come from support for consumers and enhancing their rights.
Tutto ciò deriverà dal sostegno ai consumatori e dall'affermazione dei loro diritti.
EnglishIt allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things.
Ci permette di fare arte, biotecnologia, software e tutte queste cose magiche.
EnglishThese are all things that come from the period of the civilization-state.
Tutte queste cose hanno origine durante il periodo dello stato-civilizzazione.
EnglishThese are all the different things that you can text to Google and they will -- yeah!
Queste sono tutta una serie di cose che potete mandare via sms a Google e loro-- si!
EnglishI can applaud the President-in-Office of the Council when he says all of those things.
Posso plaudire al presidente in carica del Consiglio quando dice tutte queste cose.
EnglishSo, again, we sort of co-opt our environment to do all these different things.
In pratica noi cooptiamo il nostro ambiente per fare le cose più diverse.
EnglishSo the point I want to make is that all these things are intimately related.
Voglio dire insomma che tutti questi problemi sono strettamente collegati.

Traduzioni simili a "all things" in italiano

things sostantivo
Italian
all aggettivo
Italian
all avverbio
Italian
all pronome
Italian
all right avverbio
all right aggettivo
all in aggettivo
all the time avverbio
all over the place