"all eyes" in italiano

EN

"all eyes" traduzione italiano

volume_up
all eyes {agg.} [esempio]
EN

all eyes {aggettivo} [esempio]

volume_up
all eyes

Esempi di utilizzo "all eyes" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThere is a crowd of 70 000 and all eyes are on the pitch and on the players.
C’è una folla di 70 000 persone e tutti gli occhi sono puntati sui giocatori e sul campo.
EnglishJust like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
Tutti abbiamo gli occhi, ma alcuni hanno occhi blu, altri li hanno castani.
EnglishAll eyes were on the future of the euro area and on our determination to defend it.
Tutti gli occhi erano puntati al futuro dell'eurozona e alla nostra determinazione nel difenderla.
EnglishAll eyes will now be upon Albania - both the government and the opposition.
L'Albania, sia nel governo che nell'opposizione, si troverà ora gli occhi di tutti puntati addosso.
EnglishThe European Union is therefore the focal point of this crisis: all eyes are on the EU.
L'Unione europea è pertanto il punto focale di questa crisi e gli occhi di tutti le sono puntati addosso.
EnglishThen, the eyes of all Europe’s media were upon this House.
Poi, l’attenzione di tutti i europei si è concentrata sul Parlamento.
EnglishNow, after the Federal Reserve' s drop in interest rates yesterday, all eyes are on the ECB.
Ora, dopo la riduzione del tasso d' interesse operata ieri dalla FED, gli sguardi sono puntati sulla BCE.
EnglishIn their eyes all else was no more than practical detail.
E ai loro occhi tutto il resto era soltanto una serie di modalità.
EnglishIt showed the Church's vitality to the eyes of all.
In esso la vitalità della Chiesa si è mostrata agli occhi di tutti.
EnglishNow all eyes are on President Klaus and what he may or may not do next week, and it is interesting.
Oggi tutti gli occhi sono puntati sul presidente Klaus e su ciò che farà, o non farà, la prossima settimana.
EnglishMr Vice-President, all eyes are on you, now!
Signor Vicepresidente, tutti gli occhi sono puntati su di lei ora!
EnglishAll the eyes turned to me.
EnglishIt is now high time that we all opened our eyes.
EnglishRight away, I hope that all of your eyes glaze over.
English   Mr President, all eyes are on efforts to agree a Constitutional Treaty before the year is out.
   – Signor Presidente, tutti gli occhi sono puntati sul tentativo di approvare un Trattato costituzionale entro la fine dell’anno.
EnglishFor too long, all eyes have been on the composition of the board and the differences of opinion on that score.
Per troppo tempo l'attenzione si è incentrata sulla composizione di tale autorità e sulle diversità di pareri in proposito.
English. - (SV) Mr President, Mr Trichet, Mr Juncker, all eyes are on the European Central Bank.
relatore. - (SV) Signor Presidente, Presidente Trichet, Presidente Juncker, tutti gli occhi sono puntati sulla Banca centrale europea.
EnglishRight now all eyes are on the case of the former conservative Prime Minister, Ivo Sanader, who is in prison in Austria.
Tutta l'attenzione in questo momento è rivolta al caso del ex Primo ministro conservatore Ivo Sanader, in prigione in Austria.
EnglishAll eyes turn now to Ireland.
EnglishSo all eyes will be on tomorrow's vote.

Traduzioni simili a "all eyes" in italiano

eyes sostantivo
Italian
all aggettivo
Italian
all avverbio
Italian
all pronome
Italian
all right avverbio
all right aggettivo
all in aggettivo
all the time avverbio
all over the place