"all done" in italiano

EN

"all done" traduzione italiano

EN

all done [esempio]

volume_up
And this is all done, by the way, by the International Astronomical Union.
E questo viene tutto fatto, badate bene, dall'Unione Astronomica Internazionale.

Esempi di utilizzo "all done" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is important, in our view, that justice should be done to all three elements.
A nostro parere, è importante rendere giustizia a tutti e tre questi elementi.
EnglishAnd this is all done, by the way, by the International Astronomical Union.
E questo viene tutto fatto, badate bene, dall'Unione Astronomica Internazionale.
EnglishWe have done all this on the basis of, and not at the expense of, a strong economy.
Abbiamo fatto tutto questo sulla base, e non a spese, di un’ economia forte.
EnglishWe have done all this on the basis of, and not at the expense of, a strong economy.
Abbiamo fatto tutto questo sulla base, e non a spese, di un’economia forte.
EnglishAll this in done with (medicinal) products which are often harmful to human beings.
Simili risultati si ottengono grazie a medicinali spesso nocivi per gli esseri umani.
EnglishWe have stiff competition and we need to motivate and it's all being done.
La concorrenza è agguerrita, dobbiamo motivare le persone e lo stiamo facendo.
EnglishI thank you for your kind invitation and for all you have done to prepare for my coming.
La ringrazio del cortese invito e di quanto ha fatto per preparare la mia venuta.
EnglishRomania and Bulgaria have, so far, done all that has been in their power to do.
La Romania e la Bulgaria finora hanno fatto tutto ciò che potevano fare.
EnglishWhen all is said and done, then, Mr President, that is why today's debate took place.
E' questa in fondo, signor Presidente, la ragione della discussione di oggi.
English"When it's all said and done, it's got to look like seaweed," said the owner.
Il proprietario ha detto: "Quando è tutto bell'e pronto, deve assomigliare a un'alga".
EnglishI bet that, when all is said and done, we will end up as steaks after all
Vuoi vedere che, alla fine, torneremo di nuovo bistecche come una volta? "
EnglishWe all deplore the damage done by drugs and wish to limit the suffering caused.
Tutti siamo contro i guasti causati dalla droga e tutti vogliamo limitarne la sofferenza.
EnglishSo all the work done to analyse and make proposals is there on the table.
Perciò tutto il lavoro svolto per analizzare e presentare proposte ora è terminato.
EnglishI believe that KFOR, like other bodies, has not done all it should have done there.
Ritengo che la KFOR non abbia fatto tutto quello che avrebbe potuto fare.
EnglishNevertheless, when all is said and done, I am a definite supporter of this tightening up.
Ciononostante, rimango senza dubbio favorevole a un inasprimento della normativa.
EnglishWhen all is said and done, then, Mr President, that is why today's debate took place.
E'questa in fondo, signor Presidente, la ragione della discussione di oggi.
EnglishWhen all is said and done, that is the criterion by which Nice must be judged.
Infatti, è in base a questo criterio che alla fine dei conti noi dovremo giudicare Nizza.
EnglishMrs Ainardi, Mr Jarzembowski, Mr Sterckx and Mr Savary have all done splendid work.
Gli onorevoli Jarzembowski, Sterckx, Ainardi e Savary hanno svolto un eccellente lavoro.
EnglishAmericans spent, in 2001 -- 11 percent of all pesticide use was done on lawns.
Nel 2001, l'11% dei pesticidi utilizzati dagli americani, sono stati usati per i giardini.
EnglishI bet that, when all is said and done, we will end up as steaks after all."
Vuoi vedere che, alla fine, torneremo di nuovo bistecche come una volta?"

Traduzioni simili a "all done" in italiano

done aggettivo
Italian
all aggettivo
Italian
all avverbio
Italian
all pronome
Italian
all right avverbio
all right aggettivo
all in aggettivo
Italian
all the time avverbio
all over the place