"Albanians" in italiano

EN

"Albanians" traduzione italiano

volume_up
Albanian {sostantivo}
EN

Albanians {plurale}

volume_up
1. "demonym"
Albanians
Proper negotiations have of course never been held between Serbs and Albanians.
Tra serbi e albanesi non sono ovviamente mai stati condotti negoziati adeguati.
Admittedly, the rights of the Albanians in Kosovo must be defended.
Certo, i diritti degli albanesi del Kossovo devono essere difesi.
As long as Milosevic stays in power the Albanians will want to leave.
Finché resta Milosevic, gli albanesi vorranno andarsene.

Esempi di utilizzo "Albanians" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishProper negotiations have of course never been held between Serbs and Albanians.
Tra serbi e albanesi non sono ovviamente mai stati condotti negoziati adeguati.
EnglishHe cannot drive out as many Albanians as he will have to allow to return.
Milosevic non può affatto cacciare tutti gli albanesi che poi dovrà riaccogliere.
EnglishThe Kosovo Albanians were given the opportunity for a European-style solution.
Agli albanesi kosovari è stata offerta l'opportunità di una soluzione d'impronta europea.
EnglishThe same kind of drama could also arise in Macedonia, which is home to many Albanians.
Lo stesso dramma potrebbe verificarsi anche in Macedonia, dove vivono molti albanesi.
EnglishMany Albanians live from subsistence farming and only a few products are exported.
Molti albanesi vivono di agricoltura di sussistenza e solo pochi prodotti vengono esportati.
EnglishAfter nine years of this apartheid regime, the Albanians have had enough.
Gli albanesi sono stanchi del regime di apartheid che dura da nove anni.
EnglishI can tell Mr Titley and Mr Lambrias that we are trying to help the Albanians.
Onorevoli Titley e Lambrias, noi cerchiamo di aiutare gli albanesi.
EnglishIt is out of friendship for the Albanians that I voted against this text.
Ho votato contro questo testo per un senso di amicizia nei confronti del popolo albanese.
EnglishThis ruling will impact Serbians and Kosovo's Albanians equally.
Questa decisione riguarderà in egual misura i serbi e gli albanesi del Kosovo.
EnglishFor eight years now the Albanians have endured an apartheid regime with great forbearance.
Per otto anni gli albanesi hanno sopportato davvero pazientemente un regime di apartheid.
EnglishFor eight years now the Albanians have endured an apartheid regime with great forbearance.
Per otto anni gli albanesi hanno sopportato davvero pazientemente un regime di apartheid .
EnglishMadam President, the area occupied by the Albanians is Europe ’ s most forgotten area.
   – Signora Presidente, la regione in cui vivono gli albanesi è la più dimenticata d’ Europa.
EnglishWe should therefore not foster any false expectations among the Albanians.
Quindi non dovremmo promuovere false aspettative tra gli albanesi.
EnglishToday the UN deadline passes for the Serbs and Albanians to reach agreement.
Oggi scade il termine previsto dall'ONU per il raggiungimento di un accordo tra serbi e albanesi.
EnglishThe Ukrainians are much closer to Europe civilisation-wise than are the Turks or the Albanians.
Gli ucraini sono più vicini alla civiltà europea di quanto lo siano turchi o albanesi.
EnglishThe few contacts between Serbs and Albanians result in violent conflict.
I pochi contatti fra serbi e albanesi provocano violenti conflitti.
EnglishNobody with any respect for the human rights of the Albanians would behave like that.
Questo non è certo il comportamento di uno che intenda rispettare i diritti umani degli albanesi.
EnglishHe will continue to drive the Kosovar Albanians out; he is of course experienced in ethnic cleansing.
Continuerà ad opprimere gli albanesi del Kosovo, esperto com'è in pulizia etnica.
EnglishMadam President, the area occupied by the Albanians is Europe’s most forgotten area.
   – Signora Presidente, la regione in cui vivono gli albanesi è la più dimenticata d’Europa.
EnglishIn 1999, we went to war to stop the expulsion and repression of the Albanians in Kosovo.
Alla fine gli albanesi lo hanno fatto con atti di violenza ovviamente pianificati e criminali.