"air carriers" in italiano

EN

"air carriers" traduzione italiano

EN

air carriers {plurale}

volume_up

Esempi di utilizzo "air carriers" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt also tightens the monitoring of air carriers' financial viability.
Rafforza inoltre il controllo dell'idoneità finanziaria dei vettori aerei.
EnglishTake-off and landing times are also of considerable economic importance for air carriers.
Le bande orarie assumono un notevole significato economico anche per gli operatori del settore.
EnglishAgain, those are measures for individual governments and their own air carriers.
Anche in questo caso, si tratta di misure che dipendono dai singoli governi e dai rispettivi vettori aerei.
EnglishAll the Community's air carriers must be subject to a single standard safety cost.
Tutte le compagnie aeree comunitarie dovranno rispettare standard comuni relativi ai costi della sicurezza.
EnglishOne last thing: I see that the report principally targets the large air carriers and airlines.
Un'ultima cosa: vedo che la relazione punta soprattutto sui grandi vettori aerei, le compagnie aeree.
EnglishThe problem of the safety of air carriers is not going to be resolved with black, yellow, green or red lists.
Il problema della sicurezza dei velivoli non si risolve con liste nere, gialle, verdi o rosse.
EnglishAs rights of usage, the slots belong neither to the air carriers nor to the airports, and have only an ancillary role.
Gli slot, in quanto diritti d'uso, non appartengono né alle compagnie aeree né agli aeroporti.
EnglishIt is quite worrying to see how low-cost air carriers are taking custom away from the European railways.
E’ piuttosto preoccupante vedere che vettori aerei a basso costo stanno portando via la clientela alle ferrovie europee.
EnglishThese usage rights do not represent any kind of property right, neither to airports, nor to air carriers.
Questi diritti d’uso non rappresentano alcun genere di diritto di proprietà, né per gli aeroporti né per i vettori aerei.
EnglishThe air carriers are telling us the same.
Ma anche i vettori aerei ci dicono queste stesse cose, come pure gli esperti della sicurezza negli aeroporti.
EnglishThese usage rights do not represent any kind of property right, neither to airports, nor to air carriers.
Ringrazio quindi l’ onorevole Stockmann per aver portato brillantemente a termine la questione entro la fine della legislatura.
EnglishThe same requirements should apply to air carriers of third countries to the extent that they operate flights within the EU.
Gli stessi requisiti devono valere anche per i vettori di paesi terzi che effettuino voli all'interno dell'Unione.
EnglishMoreover, the question of liability must be resolved in cases where air carriers or travel service providers go bankrupt.
Va altresì risolto il problema della responsabilità in caso di fallimento dei vettori aerei o degli agenti di viaggio.
EnglishOne of the main characteristics of this Agreement is a designation clause relating to all EU air carriers.
Una delle caratteristiche principali dell'accordo è la clausola di designazione, valida per tutti i vettori aerei dell'Unione europea.
EnglishHowever, the blacklist is only as good as the access we have to information relating to the safety of air carriers.
Tuttavia, la lista nera è valida soltanto in relazione all'accesso che abbiamo alle informazioni sulla sicurezza dei vettori aerei.
EnglishRaising fuel taxes will reduce the competitiveness of Europe’s air carriers and raise prices for the end user.
Un aumento delle imposte sul carburante ridurrà la competitività dei vettori aerei europei e farà lievitare i prezzi per l’utente finale.
EnglishRaising fuel taxes will reduce the competitiveness of Europe ’ s air carriers and raise prices for the end user.
Un aumento delle imposte sul carburante ridurrà la competitività dei vettori aerei europei e farà lievitare i prezzi per l’ utente finale.
English(RO) The blacklist of unsafe air carriers is a measure for protecting European passengers which I very warmly welcome.
(RO) La lista nera che elenca i vettori aerei insicuri è una misura per proteggere i passeggeri europei, che appoggio con entusiasmo.
EnglishCompetent third country authorities need to improve their ability to monitor the air carriers they grant licences to.
Le autorità competenti dei paesi terzi devono rafforzare la propria capacità di monitoraggio dei vettori aerei a cui concedono licenze.
EnglishThis will give all EU air carriers non-discriminatory access to routes between the European Union and Vietnam.
In virtù di tale clausola, tutti i vettori aerei comunitari avranno accesso senza discriminazioni alle rotte tra l'Unione europea e il Vietnam.

Traduzioni simili a "air carriers" in italiano

carriers sostantivo
air sostantivo
air aggettivo
air vent sostantivo
air force sostantivo
Italian
air brake sostantivo
air bubble sostantivo
air raid sostantivo