"AIDS-related" in italiano

EN

"AIDS-related" traduzione italiano

EN

AIDS-related {aggettivo}

volume_up
1. "disease"
AIDS-related

Esempi di utilizzo "AIDS-related" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAvelile's mother had HIV virus -- she died from AIDS-related illness.
La mamma di Avelile aveva il virsu dell'HIV, ed è morta di malattie legate all'AIDS.
EnglishHe could not even tell me that he was living and dying with an AIDS-related illness.
Non riusciva nemmeno a dirmi che stava cercando di non soccombere a una patologia correlata all'AIDS.
EnglishEurostat still indicates Portugal as being the country with the highest AIDS-related death rate.
Secondo Eurostat il Portogallo è ancora il paese con il tasso di mortalità per AIDS più elevato.
English80% of the 13.9 million AIDS related deaths in the world have taken place in this region.
L'80 percento dei 13,9 milioni di decessi provocati dall'AIDS in tutto il mondo si è verificato in questa regione.
English80 % of the 13.9 million AIDS related deaths in the world have taken place in this region.
L'80 percento dei 13,9 milioni di decessi provocati dall'AIDS in tutto il mondo si è verificato in questa regione.
EnglishTwo million people have died of AIDS-related diseases, which is ten times the amount of people that have died due to armed conflicts.
Due milioni di persone sono decedute a causa di malattie collegate all'AIDS, cioè dieci volte più di quante non ne siano morte nei conflitti armati.
EnglishTwo million people have died of AIDS-related diseases, which is ten times the amount of people that have died due to armed conflicts.
Due milioni di persone sono decedute a causa di malattie collegate all' AIDS, cioè dieci volte più di quante non ne siano morte nei conflitti armati.
English50% or more of hospital beds are now occupied by someone suffering with an AIDS related disease in the countries where AIDS figures are highest.
Nei paesi in cui l'AIDS imperversa più ferocemente, il 50 percento dei letti d'ospedale, o forse anche di più, è occupato da pazienti affetti da patologie correlate all'AIDS.
English50 % or more of hospital beds are now occupied by someone suffering with an AIDS related disease in the countries where AIDS figures are highest.
Nei paesi in cui l'AIDS imperversa più ferocemente, il 50 percento dei letti d'ospedale, o forse anche di più, è occupato da pazienti affetti da patologie correlate all'AIDS.
EnglishThis year it is Afghanistan and the Global Health Fund, support to the fight against AIDS and other poverty-related illnesses in the developing world.
Quest'anno tocca all'Afghanistan e al Fondo globale per la salute, al sostegno alla lotta contro l'AIDS e alle altre malattie legate alla povertà nei paesi in via di sviluppo.
EnglishOne death every two seconds, deaths from preventable diseases, malnutrition, from complications giving birth, from HIV- and Aids-related illnesses, from TB, from malaria.
Una morte ogni due secondi, a causa di malattie prevenibili, malnutrizione, complicazioni nel parto, patologie legate all'HIV e all'AIDS, tubercolosi, malaria.
EnglishIn 2005 there were close to 5 million new HIV infections worldwide, and AIDS-related diseases claimed the lives of 3 million people.
Nel 2005 ci sono stati quasi 5 milioni di nuove infezioni da HIV in tutto il mondo, e le malattie collegate all'AIDS hanno ucciso 3 milioni di persone, di cui circa la metà bambini.

Traduzioni simili a "AIDS-related" in italiano

aids sostantivo
Italian
related aggettivo
related verbo
to become related verbo
that can be related aggettivo
Italian