"aid to refugees" in italiano

EN

"aid to refugees" traduzione italiano

EN

aid to refugees {sostantivo}

volume_up
1. Politica
aid to refugees
We must act swiftly to aid the refugees because they are the innocent ones in what has happened.
Dobbiamo fornire velocemente aiuto ai rifugiati, essendo loro i meno colpevoli di quanto è successo.

Esempi di utilizzo "aid to refugees" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe must act swiftly to aid the refugees because they are the innocent ones in what has happened.
Dobbiamo fornire velocemente aiuto ai rifugiati, essendo loro i meno colpevoli di quanto è successo.
EnglishThe RAL are obviously related to the issue of providing aid to refugees, of providing humanitarian aid.
I RAL sono evidentemente connessi alla questione dell'aiuto alle popolazioni sfollate, dell'aiuto umanitario.
EnglishThe RAL are obviously related to the issue of providing aid to refugees, of providing humanitarian aid.
I RAL sono evidentemente connessi alla questione dell' aiuto alle popolazioni sfollate, dell' aiuto umanitario.
EnglishThe first three aid organisations in Ingushetia have already been banned, including one that provided humanitarian aid to refugees.
Sono valori europei e mi preme segnalare che, com’ è ovvio, ciò vale anche per la Russia.
EnglishWe also regret the reduction in humanitarian aid for refugees.
Per questo motivo condividiamo il tono generale della risoluzione e la richiesta di maggiori sanzioni economiche.
EnglishThe Commissioner herself, Mrs Bonino, went completely to ground in her own area of responsibility, namely aid to refugees.
Lo stesso Commissario, signora Bonino, si è mostrata completamente latitante proprio sul versante che le compete, quello cioè degli aiuti ai profughi.
EnglishIt is essential to review the methods currently being used to supply foreign aid to refugees in Syria and Jordan and displaced people inside Iraq.
E' essenziale rivedere i metodi attualmente usati per fornire aiuti esteri ai rifugiati in Siria e Giordania e agli sfollati all'interno dell'Iraq.
EnglishThe first three aid organisations in Ingushetia have already been banned, including one that provided humanitarian aid to refugees.
Alle prime tre organizzazioni per gli aiuti umanitari dell’Inguscezia, una delle quali si occupava di prestare assistenza ai profughi, è già stato impedito di svolgere le loro attività.
EnglishWhat possible political objection can there be to monitoring respect for human rights, providing aid for refugees, and supporting conflict transformation?
Che obiezioni politiche possono essere sollevate per un intervento volto a controllare il rispetto dei diritti umani, a fornire aiuti ai profughi e a favorire un'evoluzione positiva del conflitto?
EnglishI fear that if we do not manage that we will have enormous problems in actually agreeing upon a common asylum policy, as we would then be without any emergency aid for refugees.
Temo che se non riusciremo a farlo avremo enormi problemi nel definire una politica di asilo comune, in quanto non disporremmo più di alcun aiuto di emergenza per i rifugiati.
EnglishThe section which mentions the EUR 500 billion allocated to Georgia between 2008-2010 for reconstruction work and aid to refugees, following the depredations of war, is also worthy of support.
Merita sostegno anche la sezione che ricorda i 500 miliardi di euro erogati alla Georgia tra il 2008 e il 2010 per l'opera di ricostruzione e gli aiuti ai rifugiati dopo le distruzioni della guerra.

Traduzioni simili a "aid to refugees" in italiano

refugees sostantivo
Italian
to preposizione
to congiunzione
Italian
aid sostantivo