"agro-industry" in italiano

EN

"agro-industry" traduzione italiano

EN

agro-industry {sostantivo}

volume_up
The intention is to further increase the profits of the agro-industry and large-scale farmers.
L'intenzione è quella di incrementare ulteriormente i profitti dell'agroindustria e dei grandi allevatori.
We consider that this differentiation - in practice and in principle - between family-based holdings and intensive agro-industry should be present in all decisions.
Crediamo che questa differenziazione - in linea di principio e in pratica - tra aziende a conduzione familiare e agroindustria intensiva debba essere presente in tutte le decisioni.

Esempi di utilizzo "agro-industry" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe intention is to further increase the profits of the agro-industry and large-scale farmers.
L'intenzione è quella di incrementare ulteriormente i profitti dell'agroindustria e dei grandi allevatori.
EnglishLet us not use the common agricultural policy to promote agro-industry; let us promote our farmers instead.
Non usiamo la politica agricola comune per promuovere il settore agroindustriale; promuoviamo invece i nostri agricoltori.
EnglishIt must be independent with regard to the Member States, the European institutions and the agro-food industry.
Essa dev'essere indipendente nei confronti degli Stati membri, delle Istituzioni europee e dell'industria agroalimentare.
EnglishRequesting a more thorough investigation of competition in another sector, namely agro-industry, is a very timely step.
La richiesta di un'indagine più approfondita della concorrenza in un altro settore, vale a dire nel comparto agroalimentare, giunge al momento opportuno.
EnglishNor should we be surprised if the agro-food industry leaps headlong into this breach and banks totally on animal feedingstuffs to consume their GMOs.
Non ci si dovrà stupire neppure se l'industria agroalimentare approfitterà di questa lacuna e punterà interamente sull'alimentazione animale per consumare gli OGM.
EnglishWe consider that this differentiation - in practice and in principle - between family-based holdings and intensive agro-industry should be present in all decisions.
Crediamo che questa differenziazione - in linea di principio e in pratica - tra aziende a conduzione familiare e agroindustria intensiva debba essere presente in tutte le decisioni.
EnglishFor a long time the European institutions encouraged, thanks to subsidies, the kind of intensive farming and cattle rearing that suits the interests of the agro-food industry.
Le Istituzioni europee per molto tempo hanno spinto, a colpi di sovvenzioni, verso un'agricoltura e un allevamento intensivi a misura degli interessi delle industrie agroalimentari.
EnglishFurthermore, the social and democratic implications of the spread of GMOs are clearly understood; spreading GMOs strengthens the domination of the agro-industry over farmers and consumers.
Limitandosi a disciplinarne in modo imperfetto l'emissione, la direttiva si oppone all'esigenza della moratoria, e questo è il primo motivo per cui voto contro la relazione.
EnglishWe also do not agree with agriculture being held responsible, with agro-industry and small farmers being treated equally so that the latter suffer from high water prices.
Non accettiamo poi che la colpa ricada sull'agricoltura e che i piccoli agricoltori, trattati alla stregua delle industrie agroalimentari, subiscano le conseguenze del prezzo elevato dell'acqua.
EnglishFurthermore, the social and democratic implications of the spread of GMOs are clearly understood; spreading GMOs strengthens the domination of the agro-industry over farmers and consumers.
Inoltre, le implicazioni sociali e democratiche dell'espansione degli OGM sono note: ulteriore rafforzamento del dominio dell'industria agroalimentare su produttori e consumatori.

Traduzioni simili a "agro-industry" in italiano

industry sostantivo
film industry sostantivo
airline industry sostantivo
branch of industry sostantivo
worker in the paper industry sostantivo
craft industry sostantivo
factory worker in the engineering industry sostantivo
motor vehicle industry sostantivo
aeronautical industry sostantivo
chamber of commerce and industry sostantivo
clothing industry sostantivo
record industry sostantivo
advanced technology industry sostantivo
aid to industry sostantivo
automotive industry sostantivo
aviation industry sostantivo
beverage industry sostantivo