EN

agricultural {aggettivo}

volume_up
agricultural
A transparent agricultural policy is the first step towards a fair agricultural policy.
Una politica agricola trasparente è il primo passo verso una politica agricola equa.
This is, therefore, a clear justification for the common agricultural policy.
Questa è pertanto una giustificazione chiara della politica agricola comune.
All direct aid given to agricultural production ought to gradually be abolished.
Ogni aiuto diretto alla produzione agricola andrebbe gradualmente smantellato.
agricultural
Common organisation of agricultural markets and specific provisions for certain agricultural products (
Organizzazione comune dei mercati nel settore agricolo (regolamento unico OCM) (
Particular attention should be paid to the agricultural sector and consumers.
Particolare attenzione deve essere dedicata al settore agricolo e ai consumatori.
So far, it would seem that the agricultural budget was born under a lucky star.
Finora il bilancio agricolo pare godere di una costellazione favorevole.
agricultural
Structural funds, such as agricultural expenditure, are similarly decreasing.
Anche i Fondi strutturali, così come le spese agricole, diminuiscono.
Are bananas the poor relation of agricultural production in the European Union?
La banana è la parente povera delle produzioni agricole dell' Unione europea?
Are bananas the poor relation of agricultural production in the European Union?
La banana è la parente povera delle produzioni agricole dell'Unione europea?
agricultural (anche: agrarian, rural)
And we also have to stop arguing that agricultural reform must not cost anything!
Dobbiamo smetterla allora di affermare che la riforma agraria non deve avere alcun costo.
In the interests of its own development, Colombia urgently needs agricultural reform.
La Colombia ha urgente bisogno di una riforma agraria nell'interesse del suo stesso sviluppo.
Il primo rimprovero riguarda la politica agraria.
agricultural (anche: agrarian, rural)
Pauline Green called for a reduction in the agricultural budget.
Pauline Green ha chiesto che venga ridotta la dotazione del bilancio agrario.
Agricultural development will continue to affect the well-being of the entire population of the continent.
Lo sviluppo agrario influenza ancora il benessere di tutto il continente.
All these costs added together would be horrendous and would have repercussions for the agricultural sector.
Imporre al settore agrario tutti questi costi sarebbe un gravissimo errore.

Esempi di utilizzo "agricultural" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSome of that debate unfortunately centred around the common agricultural policy.
Parte di tale dibattito si è purtroppo incentrata sulla politica agricola comune.
EnglishWe believe that the EU must open its agricultural sector to the developing world.
Noi riteniamo che l'UE debba aprire il proprio settore agricolo al Terzo mondo.
EnglishAll direct aid given to agricultural production ought to gradually be abolished.
Ogni aiuto diretto alla produzione agricola andrebbe gradualmente smantellato.
EnglishThis health check is not a fundamental reform of the common agricultural policy.
Tale valutazione non è una riforma sostanziale della politica agricola comune.
EnglishWe must also promote information in relation to the common agricultural policy.
Dobbiamo anche promuovere l'informazione riguardante la politica agricola comune.
EnglishThus, this Regulation is the core anti-fraud measure in the agricultural sphere.
Questo regolamento è pertanto la misura antifrode principe per il settore agricolo.
EnglishWe know that world prices for agricultural raw materials are fixed in dollars.
Si sa che i prezzi mondiali delle materie prime agricole sono fissati in dollari.
EnglishTo start with, expenditure on the agricultural policy will even increase slightly.
In un primo tempo le spese per la politica agricola aumenteranno persino un poco.
EnglishGeneral agricultural policy therefore also has to fulfil a preventative function.
La politica agricola generale deve quindi adempiere anche una funzione preventiva.
EnglishWould it be possible to use this new policy to restore agricultural biodiversity?
Si può pensare di ripristinare la biodiversità agricola con questa nuova politica?
EnglishFrom a purely legal point of view, fishing is included in agricultural policy.
Sotto il profilo puramente giuridico la pesca fa parte della politica agricola.
EnglishEvery self-respecting agricultural textbook talks of two classical pig cycles.
Ogni buon manuale di zootecnia riporta i due cicli classici della carne suina.
EnglishI would like to highlight the issue of market access for agricultural products.
Desidero sottolineare la questione dell'accesso al mercato per i prodotti agricoli.
EnglishParticular attention should be paid to the agricultural sector and consumers.
Particolare attenzione deve essere dedicata al settore agricolo e ai consumatori.
EnglishInformation provision and promotion measures for agricultural products (debate)
Azioni di informazione e di promozione a favore dei prodotti agricoli (discussione)
EnglishInformation provision and promotion measures for agricultural products (vote)
Azioni di informazione e di promozione a favore dei prodotti agricoli (votazione)
EnglishAre bananas the poor relation of agricultural production in the European Union?
La banana è la parente povera delle produzioni agricole dell' Unione europea?
EnglishIn the budget, we will in future have two sub-ceilings for agricultural expenditure.
Nel bilancio saranno previste in futuro due soglie minime per le spese agricole.
EnglishHalf of the 1999 expenses are recorded under the common agricultural policy.
Metà della spesa del 1999 è registrata a titolo della politica agricola comune.
EnglishWe need to make cuts in the agricultural budget which is in dire need of reform.
Dobbiamo apportare tagli al bilancio agricolo che ha un disperato bisogno di riforma.

"agricultural goods" traduzione italiano

agricultural goods
Italian
  • beni agricoli
  • prodotti agricoli
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Sinonimi (inglese) per "agricultural":

agricultural
agriculture