"agri-food sector" in italiano

EN

"agri-food sector" traduzione italiano

EN

agri-food sector {sostantivo}

volume_up
We must reflect on how agriculture and the agri-food sector can contribute to this.
Dobbiamo riflettere sul modo in cui l'agricoltura e il settore agroalimentare possono offrire un proprio contributo in tal senso.
Thanks to its unique and diverse know-how, the EU agri-food sector has a strong card to play on the global marketplace.
Grazie a questo know-how esclusivo e diverso, il settore agroalimentare europeo ha una carta forte da giocare sul mercato globale.
The continuing search for quality must form an essential component of the strategy pursued by the EU's agri-food sector on the world market.
La continua ricerca della qualità deve rappresentare una componente essenziale della strategia perseguita dal settore agroalimentare dell'UE sul mercato mondiale.

Esempi di utilizzo "agri-food sector" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe must reflect on how agriculture and the agri-food sector can contribute to this.
Dobbiamo riflettere sul modo in cui l'agricoltura e il settore agroalimentare possono offrire un proprio contributo in tal senso.
EnglishThanks to its unique and diverse know-how, the EU agri-food sector has a strong card to play on the global marketplace.
Grazie a questo know-how esclusivo e diverso, il settore agroalimentare europeo ha una carta forte da giocare sul mercato globale.
EnglishThe continuing search for quality must form an essential component of the strategy pursued by the EU's agri-food sector on the world market.
La continua ricerca della qualità deve rappresentare una componente essenziale della strategia perseguita dal settore agroalimentare dell'UE sul mercato mondiale.
EnglishSimplification must translate into noticeable improvements in terms of a lesser bureaucratic burden for the agri-food sector right across the Member States.
La semplificazione deve tradursi in un miglioramento visibile in termini di una riduzione dell'onere burocratico del settore agroalimentare in tutti gli Stati membri.
EnglishCommissioner Mandelson is currently negotiating a very uneven deal, which would be detrimental to European farmers and the entire EU agri-food sector.
Il Commissario Mandelson al momento sta negoziando un accordo molto impari, che sarebbe estremamente dannoso per gli agricoltori europei e per l'intero settore agroalimentare dell'UE.
EnglishThe collapse of the beef market is undoubtedly the most serious catastrophe to hit European agriculture and indirectly, employment in the agri-food sector.
Il crollo del mercato della carne bovina è senza dubbio la catastrofe più grave che abbia colpito l'agricoltura europea e, indirettamente, l'occupazione e il settore agro-alimentare.
EnglishThe Irish agri-food sector accounts for 60% of exports from Irish-owned companies, valued at EUR 8 billion per year, and provides up to 250 000 jobs.
Il settore agroalimentare irlandese rappresenta il 60 per cento delle esportazioni delle società detenute da irlandesi, con un valore di 8 miliardi di euro l'anno e l'impiego di 250 000 lavoratori.
EnglishI also wish to highlight the rapporteur’ s suggestions as regards developing an effective policy to help small- and medium-sized enterprises in the agri-food sector of the outermost regions.
Questo rappresenta di fatto un esempio da seguire nell’ adeguamento delle restanti politiche comuni dell’ UE alle peculiarità delle regioni ultraperiferiche.
EnglishThis mechanism has helped to make the agri-food sector more dynamic and to preserve traditional production methods, providing consumers with high quality products.
Tale meccanismo ha consentito di rendere più dinamico il settore agroalimentare e di salvaguardare metodi di produzione tradizionali offrendo ai consumatori prodotti di elevata qualità.
EnglishIt is essential to encourage and facilitate young people's access to the agri-food sector in order to promote generation change and ensure the dynamism of the sector.
E' fondamentale incoraggiare e agevolare l'accesso dei giovani al settore agro-alimentare per promuovere un rinnovamento generazionale e per assicurare il dinamismo del settore stesso.
EnglishThat is why quality policy in the agri-food sector will be one of the priorities of my mandate, one of my main priorities straight after the common agricultural policy post-2013 reform.
Per questo motivo, quest'ultima sarà una delle priorità del mio mandato, una delle priorità principali dopo la riforma della politica agricola comune per il periodo successivo al 2013.

Traduzioni simili a "agri-food sector" in italiano

sector sostantivo
food sostantivo
food aggettivo
Italian