"to agree again" in italiano

EN

"to agree again" traduzione italiano

EN

to agree again {verbo intransitivo}

volume_up
to agree again

Esempi di utilizzo "to agree again" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHere again, I agree, Commissioner, that it is important to develop these levels.
Anche in questo caso, signor Commissario, convengo che è importante sviluppare tali livelli.
EnglishAgain, I agree with Baroness Ludford's comments on the first two of those.
Condivido altresì i commenti della Baronessa Ludford sui primi due aspetti che ho citato.
EnglishWe agreed in 2000, we will agree in 2010, and we will agree again in 2020 and 2030.
Eravamo d'accordo nel 2000, saremo d'accordo nel 2010 e ci ritroveremo d'accordo nel 2020 e nel 2030.
EnglishWe have listened to you and, once again, we agree with the vocabulary and the written text.
Abbiamo ascoltato le sue parole e ancora una volta condividiamo il vocabolario e il testo scritto.
EnglishRemember how many said that an EU of 27 would never be able to agree a treaty text again.
Ricordate quanti dicevano che un'UE a 27 non sarebbe mai stata in grado di accordarsi sul testo di un trattato?
EnglishOnce again I agree with you, but I just wanted to try to follow up my previous thoughts.
Quindi, accolgo con disponibilità le sue parole, ma credo che dovremmo muoverci sulla linea che ho testé tracciato.
EnglishAgain, I agree with the Commissioner.
Ancora una volta sono d’accordo con il Commissario Kyprianou.
EnglishAgain I agree with the rapporteur.
EnglishHowever, I once again agree with my friend Mrs Berès: how about some competition between our institutions?
Tuttavia, convengo ancora una volta con la mia amica, l'onorevole Berès: perché non stimolare la concorrenza tra le nostre istituzioni?
EnglishThe second consideration – again, I agree with Mr Cashman and Mr Coelho – is that our problem is certainly due not to the United States but to the terrorists.
La seconda considerazione – concordo di nuovo con l’on. Cashman e l’on.
EnglishI would ask you again to agree to do that.
EnglishThe world now has a historic opportunity at the Pittsburgh G20 Summit to agree once again on the rules of the global economy.
Al vertice di Pittsburgh il mondo avrà l'occasione storica di trovare nuovamente un accordo sulle regole dell'economia mondiale.
EnglishAgain I agree with her.
EnglishAs for the charging principles, here again I agree with the Commission: on principle marginal charges should be required.
Per quanto riguarda i canoni tariffari, condivido quanto affermato dalla Commissione: in linea di massima è opportuno tener conto dei costi marginali.
EnglishThese two latter taxes were amalgamated in the 1991 regulation, so once again I agree with the analysis, which was shared by Mr Sánchez García.
Queste due ultime imposte sono state amalgamate nel regolamento del 1991, pertanto convengo su quest'analisi, condivisa anche dall'onorevole Sánchez García.
EnglishSecondly, on effective enforcement of consumer protection rules, again we agree - perhaps from slightly different standpoints.
In secondo luogo, quanto all'efficace applicazione delle norme a tutela dei consumatori, anche in questo caso ci troviamo d'accordo, forse con posizioni leggermente diverse.
EnglishAgain I agree with the Commissioner that this should be for the companies themselves, for the employers, and the workers directly involved.
Ancora una volta concordo con il Commissario che questo compito dovrebbe spettare alle imprese stesse, ai datori di lavoro e ai lavoratori direttamente coinvolti.
EnglishAs for Amendments Nos 3 and 4, we feel that they introduce changes to two points, concerning the committees, and here again we agree with the European Parliament.
Per quanto riguarda gli emendamenti n.3 e n.4, che introducono delle modifiche in due punti concernenti la comitatologia, siamo d'accordo con il Parlamento.
EnglishOn Amendment No 7: there again we agree with the spirit, but we have difficulty in accepting the amendment because it goes beyond the scope of this regulation.
Quanto all’emendamento n. 7, ne condividiamo lo spirito, ma abbiamo difficoltà ad accoglierlo perché va ben oltre il campo d’applicazione di questo regolamento.
EnglishOn Amendment No 7: there again we agree with the spirit, but we have difficulty in accepting the amendment because it goes beyond the scope of this regulation.
Ciò che il regolamento ci permette di fare è intraprendere un’ azione estremamente concreta e specifica nel settore della pesca e più specificamente nel regolamento SFOP.

Traduzioni simili a "to agree again" in italiano

again avverbio
Italian
to graft again verbo
once again avverbio
to catch again verbo
Italian
to mix again verbo
time and time again avverbio
time and again avverbio
over and over again avverbio
to live again verbo
Italian
to gaze again verbo
Italian
now and again avverbio
to think again verbo
Italian
to warn again verbo
Italian
to become again verbo
to change again verbo
Italian
to go up again verbo
Italian
to leave again verbo
again and again avverbio