EN

to agitate [agitated|agitated] {verbo}

volume_up
to agitate (anche: to fuss)
IT

agitare [agito|agitato] {verbo transitivo}

volume_up
Ricordate il libro per bambini che, agitato, cambia la sessualità dei genitori?
Remember that children's book where you shake and the sexuality of the parents change?
Noi lo sappiamo che in tribuna non ci si deve sporgere ed agitare, ma certo queste persone non ne erano al corrente!
We know that it is not right to agitate from the public gallery, but these people were surely unaware of that!
Anche il Parlamento europeo e i Primi Ministri dell'Unione europea si stanno agitando per ottenere maggiori poteri.
The European Parliament and the EU's prime ministers are also agitating to be given more power.
Era andato a tirarla su per andare a scuola, e si è agitato molto.
He went in to check on her for school, and he got very excited.

Esempi di utilizzo "to agitate" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe know that it is not right to agitate from the public gallery, but these people were surely unaware of that!
Noi lo sappiamo che in tribuna non ci si deve sporgere ed agitare, ma certo queste persone non ne erano al corrente!
EnglishAll of us here are joining together to agitate for action against poverty, while at the same time the Council of Ministers is binding our hands.
In questa sede sosteniamo con forza la necessità di azioni comuni contro la povertà, ma dʼ altra parte il Consiglio dei ministri ci lega le mani.
EnglishAll of us here are joining together to agitate for action against poverty, while at the same time the Council of Ministers is binding our hands.
In questa sede sosteniamo con forza la necessità di azioni comuni contro la povertà, ma dʼaltra parte il Consiglio dei ministri ci lega le mani.