EN

aggressively {avverbio}

volume_up
aggressively (anche: quarrelsomely)
IM: Just checking, because some people want to look, you know, aggressively ugly.
IM: Volevo solo controllare, sai certe persone vogliono apparire aggressivamente brutte.
And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively.
Mi piacerebbe anche vedere il programma GNEP, sviluppato durante l'amministrazione Bush, avanzare aggressivamente.
The US is aggressively lowering its base rates, which means money is being pumped into the financial institutions.
Gli Stati Uniti stanno abbassando aggressivamente le aliquote di base, il che significa denaro a disposizione delle istituzioni finanziarie.

Esempi di utilizzo "aggressively" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIM: Just checking, because some people want to look, you know, aggressively ugly.
IM: Volevo solo controllare, sai certe persone vogliono apparire aggressivamente brutte.
EnglishI hope that we will be pushing this quite aggressively during the coming months.
Mi auguro che potremo procedere piuttosto speditamente su questa materia nei mesi a venire.
EnglishIt is precisely now that there is reason for using this principle far more aggressively.
Proprio ora c'è l'opportunità di applicare tale principio in modo molto più offensivo.
EnglishI'm talking a little too aggressively, whatever, so you know, I slowed down.
Forse parlo un po' troppo concitatamente, e così rallentai il ritmo.
EnglishIt seems to me that many other states are promoting their interests very aggressively.
Mi sembra che molti altri paesi stiano portando avanti i propri interessi in modo molto aggressivo.
EnglishThat establishment recently reacted aggressively once again.
Questo "ventre molle” ha di recente dato nuovamente prova del proprio carattere aggressivo.
EnglishWe need to stress this more and more as we seem lost amid aggressively expanding markets.
Abbiamo specifiche tradizioni europee in materia di mercati finanziari che vanno rafforzate e ricordate più spesso.
EnglishIf Georgia is being provoked, it is essential that it does not fall into the trap of reacting aggressively.
Se la Georgia viene provocata, l'essenziale è che non cada nella trappola di reagire in modo aggressivo.
EnglishWe need to stress this more and more as we seem lost amid aggressively expanding markets.
Dobbiamo dare crescente risalto a questo obiettivo in quanto sembriamo disorientati in mezzo a mercati in aggressiva espansione.
EnglishPhotographic evidence of police behaving aggressively towards the protestors has also been published.
Sono state pubblicate anche prove fotografiche del comportamento aggressivo della polizia nei confronti dei dimostranti.
EnglishAnd so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively.
Mi piacerebbe anche vedere il programma GNEP, sviluppato durante l'amministrazione Bush, avanzare aggressivamente.
Englishto act aggressively towards sb
EnglishThis is powered by low-cost VSAT technology, aggressively trying to reach farmers to bring them into the market.
A permettere tutto questo è stata la tecnologia a basso costo VSAT, che cerca di raggiungere i coltivatori e collegarli al mercato.
EnglishI would also draw the Commission's attention to the many computer games which encourage children to behave aggressively.
Inoltre, chiedo alla Commissione di occuparsi anche dei numerosi videogiochi che scatenano nei bambini comportamenti aggressivi.
EnglishBig business has aggressively penetrated sectors which belong to the state, with the state's blessing naturally.
Le grandi imprese sono penetrate con aggressività in settori che appartengono allo Stato, il quale naturalmente ha dato la sua benedizione.
EnglishGiven the value of this work, it is inexplicable that he should have been treated so aggressively by the Philippine authorities.
In considerazione del valore del suo lavoro, il trattamento aggressivo riservatogli dalle autorità Filippine è inspiegabile.
EnglishThe US is aggressively lowering its base rates, which means money is being pumped into the financial institutions.
Gli Stati Uniti stanno abbassando aggressivamente le aliquote di base, il che significa denaro a disposizione delle istituzioni finanziarie.
EnglishThe recent demonstrations that call for the restoration of the constitutional order were aggressively suppressed on a grand scale.
Le recenti dimostrazioni, che lanciano un appello a favore delle restaurazione dell'ordine costituzionale, vengono represse con violenza su larga scala.
EnglishThe reason why these raw materials will no longer be available should have been discussed more thoroughly and questioned more aggressively.
La ragione per cui queste materie prime non saranno più disponibili doveva essere discussa in modo più completo e confutata con maggior veemenza.

Sinonimi (inglese) per "aggressively":

aggressively
English
aggression
aggressive
aggressiveness