EN

agents {plurale}

volume_up
agents
Natural flavourings are wholly made up of natural flavouring agents.
Gli aromi naturali sono interamente composti da agenti aromatizzanti naturali.
In Italy, for example, two agents from the financial police were even murdered.
In Italia, per esempio, due agenti della Guardia di finanza furono assassinati.
Exposure of workers to risks arising from physical agents
Esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti da agenti fisici (vibrazioni)

Esempi di utilizzo "agents" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIn Italy, for example, two agents from the financial police were even murdered.
In Italia, per esempio, due agenti della Guardia di finanza furono assassinati.
EnglishAnd finally, there must be participation by social agents and the sectors involved.
Occorre infine la partecipazione delle parti sociali e dei settori interessati.
EnglishIf market agents can broadly anticipate policy responses, this allows a rapid
Se gli operatori di mercato riescono ad anticipare in linea di massima le risposte
Englishgranting the right of asylum to victims of persecution by non-government agents;
estendere il diritto d'asilo alle vittime di persecuzioni non governative;
EnglishFootball is the only sport where agents are active in all EU Member States.
Il calcio è l'unico sport in cui gli agenti operano in tutti gli Stati membri.
EnglishWe therefore hope to see a move soon from the Commission on chemical agents.
Speriamo quindi che la Commissione si esprima presto in merito agli agenti chimici.
EnglishI come now to the regulation on the control of salmonella and other zoonotic agents.
Passo ora alla normativa sul controllo della salmonella e di altri agenti zoonotici.
EnglishYou can include multiple Disallow lines and multiple user-agents in one entry.
Puoi includere più righe Disallow e più user-agent in una sola istruzione.
EnglishSellers and users of plant protection agents must be trained and informed.
I venditori e gli utenti di agenti fitosanitari devono essere istruiti e informati.
EnglishI have studied this patent several times and also consulted with patent agents.
Ho esaminato più volte questo brevetto, consultandomi anche con gli agenti dei brevetti.
English(Laughter) NA: But it just helps tell that some people are change agents in the society.
NA: Ma aiuta dire che alcune persone sono agenti del cambiamento nella società.
EnglishWe tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again.
Abbiamo provato diversi composti ed agenti chimici, e abbiamo sbagliato ancora ed ancora.
EnglishThis proposal concerning physical agents is a very real proposal to me.
Questa proposta sugli agenti fisici è per me una proposta estremamente reale.
EnglishWhat is no less necessary is harmonised licensing of plant protection agents.
Non meno necessario è armonizzare l'omologazione degli antiparassitari.
Englishthat NCBs collect from reporting agents in accordance with Regulation ECB/1998/16.
che le BCN raccolgono in conformità del Regolamento BC E/1998/16. Tali
EnglishTherefore, the role of travel agents should be regulated much more precisely.
Occorre pertanto regolamentare con molta più precisione il ruolo degli agenti di viaggio.
EnglishSo that gives them an advantage in negotiations with travel agents.
Per questo acquisiscono un vantaggio nelle trattative con le agenzie di viaggio.
EnglishMr Lund suggested that the colouring agents are added to unprocessed food.
L'onorevole Lund ha fatto rilevare che si aggiungono coloranti ad alimenti non lavorati.
EnglishAgents of the former secret service, the Darzavna Sigurnost, continued to control the state.
Gli agenti dell’ ex servizio segreto, la, hanno continuato a controllare lo Stato.
EnglishNatural flavourings are wholly made up of natural flavouring agents.
Gli aromi naturali sono interamente composti da agenti aromatizzanti naturali.

Sinonimi (inglese) per "agent":

agent