EN

agencies {plurale}

volume_up
agencies
Agencies and the decentralisation of agencies are part of regionalisation.
Le agenzie e il decentramento di questi organismi fanno parte della regionalizzazione.
In Germany, the issue of agencies and the growth of agencies is in the public eye.
In Germania, la questione delle agenzie e della loro crescita è pubblica.
3) The closing of seven agencies and the merging of the administrative tasks of individual agencies.
3) La chiusura di sette agenzie e la fusione dei compiti amministrativi di singole agenzie.

Esempi di utilizzo "agencies" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

English   – I would like to discuss the report on the agencies ' budget implementation.
   – Vorrei esaminare la relazione sull’ esecuzione del bilancio delle agenzie.
EnglishThe EU must guarantee that rating agencies operate according to clear regulations.
L'Unione europea deve garantire che esse operino in conformità di regole chiare.
English   – I would like to discuss the report on the agencies' budget implementation.
   – Vorrei esaminare la relazione sull’esecuzione del bilancio delle agenzie.
English2009 discharge: performance, financial management and control of the agencies (
Discarico 2009: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie (
EnglishI think there are too many agencies, and so there is no need to create new ones.
Ritengo vi siano già troppe agenzie e nessuna necessità di crearne di nuove.
EnglishWe decided, on the basis of the facts, to consider the agencies individually.
Di fatto abbiamo preso la decisione di considerare individualmente le agenzie.
EnglishIt is, however, the Commission which forced the agencies to sign the contracts.
E'la Commissione, tuttavia, ad aver costretto l'Agenzia a sottoscrivere i contratti.
English. - I support this report on the future of credit rating agencies (CRAs).
Sostengo la presente relazione sul futuro delle agenzie di rating del credito.
EnglishThe third important point is the need for all the agencies involved to work together.
In terzo luogo c' è l' esigenza di collaborare con tutti gli attori interessati.
EnglishThis was a situation that traditional aid agencies had never before encountered.
Era una situazione che le agenzie di aiuto tradizionale non avevano mai sperimentato.
EnglishAt the same time, regional advisory agencies do not have the know-how either.
Allo stesso tempo, nemmeno le agenzie consultive regionali dispongono di know-how.
EnglishAt the same time, the activity of travel agencies has undergone a profound change.
Al contempo, l'attività delle agenzie viaggi ha subito profondi cambiamenti.
EnglishRelations of mine are still active in humanitarian agencies in that country.
Alcuni miei parenti lavorano ancora nelle organizzazioni umanitarie di quel paese.
EnglishIt is, however, the Commission which forced the agencies to sign the contracts.
E' la Commissione, tuttavia, ad aver costretto l'Agenzia a sottoscrivere i contratti.
EnglishThe result is that the surplus income is absorbed by intermediate agencies.
Ne consegue che il reddito in eccesso viene assorbito dalle agenzie intermedie.
EnglishIn addition, we still have a great deal to do in the area of credit rating agencies.
Inoltre, c'è ancora molto da fare nel settore delle agenzie di rating del credito.
EnglishIf in 1990 we had three agencies, now, along with the executive agencies, we have 23.
Se nel 1990 ne avevamo tre, ora, insieme alle agenzie esecutive, ne abbiamo 23.
EnglishThe third important point is the need for all the agencies involved to work together.
In terzo luogo c'è l'esigenza di collaborare con tutti gli attori interessati.
EnglishIn all these areas, we rely, of course, on the knowledge of the agencies.
In tutti questi settori evidentemente dipendiamo dalle conoscenze delle agenzie.
EnglishI have had a printout made of the various agencies we have at the moment.
Ho richiesto una stampa dell’elenco delle varie agenzie attualmente in funzione.