EN

affirmative {aggettivo}

volume_up
affirmative
Mr President, I can answer this question in the affirmative.
Signor Presidente, posso dare una risposta affermativa a questa domanda.
Yes, I have to answer that question in the affirmative.
A tale interrogazione non posso che dare una risposta affermativa.
I do not think that we should reply in the affirmative because pioneering measures are missing.
Non credo che la risposta sia affermativa, perché mancano misure innovative.
affirmative (anche: affirmatory)
Credo che questo risponda in modo affermativo alla sua domanda.
Posso rispondere a questa domanda in modo affermativo.
Of course, I would answer this question in the affirmative, since religions are part of culture.
Di certo risponderei alla domanda in senso affermativo, dato che le religioni fanno parte della cultura.

Esempi di utilizzo "affirmative" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHe said, "That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company."
Disse, "In questo modo potremo soddisfare i nostri obiettivi per la compagnia Heinz."
EnglishFor the European Parliament, the answer is clearly in the affirmative, and for three reasons.
Per il Parlamento europeo, la risposta è assolutamente affermativa, per tre motivi.
EnglishAffirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.
L'affirmative action comunque non piace molto, agli elettori bianchi.
EnglishMrs Hübner, thank God, answered that question in the affirmative.
Il Commissario, signora Hübner, fortunatamente, ha risposto di sì a questa istanza.
EnglishI do not think that we should reply in the affirmative because pioneering measures are missing.
Non credo che la risposta sia affermativa, perché mancano misure innovative.
EnglishMrs Schreyer, can you give our rapporteur an answer in the affirmative?
Signora Commissario Schreyer, è in grado di dare una risposta positiva alla nostra relatrice?
EnglishThe answer I can give to that, on behalf of the PPE-DE Group, is very definitely in the affirmative.
La risposta che posso dare, a nome del gruppo PPE-DE, è assolutamente affermativa.
English   As regards the request that was put forward, I can only reply in the affirmative.
   .– Per quanto riguarda la richiesta che è stata avanzata, non si può che rispondere positivamente.
EnglishMr President, I can answer this question in the affirmative.
Signor Presidente, posso dare una risposta affermativa a questa domanda.
EnglishI have to say that the answer to this question is also affirmative.
Devo dire che anche in questo caso la risposta è affermativa.
EnglishWe therefore recommended affirmative action to improve the employment situation for women.
Abbiamo quindi raccomandato azioni positive volte a migliorare la situazione professionale delle donne.
EnglishI would not hesitate to answer the first question in the affirmative.
EnglishI cannot, in all conscience, justify to my constituents in Scotland the casting of an affirmative vote today.
In tutta coscienza non posso giustificare ai miei elettori in Scozia un voto favorevole.
EnglishYes, I have to answer that question in the affirmative.
A tale interrogazione non posso che dare una risposta affermativa.
EnglishI can assure you that you will be able to reply in the affirmative to each of the cases which we are putting to you.
Vi assicuro che a ciascuno di essi siete in grado di dare una risposta affermativa.
EnglishOf course, I would answer this question in the affirmative, since religions are part of culture.
Di certo risponderei alla domanda in senso affermativo, dato che le religioni fanno parte della cultura.
EnglishMr President, I can only answer this question in the affirmative.
EnglishI think that answers your question, in the affirmative.
Credo che questo risponda in modo affermativo alla sua domanda.
EnglishThe Esteban Martín report answers this in the affirmative.
La relazione De Esteban Martín risponde affermativamente.
EnglishIf I answered Mr Crowley's question in the affirmative it would not be very quiet.
   . – Se dessi alla domanda dell’onorevole Crowley una risposta affermativa, la mia non sarebbe una risposta molto calma.

Sinonimi (inglese) per "affirmative":

affirmative
affirmable
English