"Adriatic" in italiano

EN

"Adriatic" traduzione italiano

EN

Adriatic {aggettivo}

volume_up
1. Geografia
Adriatic
We have also presented another amendment on the issue of fishing in the Adriatic.
Abbiamo altresì presentato un altro emendamento sul tema della pesca nell’Adriatico.
This concept can also be developed in the Mediterranean and the Adriatic.
Così come se ne può parlare anche nel Mediterraneo e nel Mar Adriatico.
The Assembly thereby made the lives of people living around the Adriatic difficult.
Il parlamento croato ha così reso difficili le esistenze di coloro che vivono nell'Adriatico.
2. "coast"
Adriatic
We have also presented another amendment on the issue of fishing in the Adriatic.
Abbiamo altresì presentato un altro emendamento sul tema della pesca nell’Adriatico.
This concept can also be developed in the Mediterranean and the Adriatic.
Così come se ne può parlare anche nel Mediterraneo e nel Mar Adriatico.
The Assembly thereby made the lives of people living around the Adriatic difficult.
Il parlamento croato ha così reso difficili le esistenze di coloro che vivono nell'Adriatico.

Esempi di utilizzo "Adriatic" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe new sport appointment of the Adriatic Coast of Rimini is Riviera Beach Games.
Il nuovo appuntamento sportivo sulla Riviera di Rimini è Riviera Beach Games.
EnglishWe have also presented another amendment on the issue of fishing in the Adriatic.
Abbiamo altresì presentato un altro emendamento sul tema della pesca nell’Adriatico.
EnglishThis concept can also be developed in the Mediterranean and the Adriatic.
Così come se ne può parlare anche nel Mediterraneo e nel Mar Adriatico.
EnglishThe Assembly thereby made the lives of people living around the Adriatic difficult.
Il parlamento croato ha così reso difficili le esistenze di coloro che vivono nell'Adriatico.
EnglishAnd remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night.
E ricordatevi, 20 di queste barche veloci attraversavano l'Adriatico ogni singola notte.
EnglishI believe that the Adriatic coastline there offers great opportunities.
Penso che la costa adriatica del paese offra grandi opportunità.
EnglishThe main problem still outstanding is shipbuilding on the Adriatic coast.
La principale questione irrisolta è il problema dell'industria cantieristica sulla costa adriatica.
EnglishThe construction of marine gas terminals in enclosed seas, such as the Adriatic, is even more sensitive.
La realizzazione di terminal marini del gas in mari chiusi, come l'Adriatico, è ancora più delicata.
EnglishI welcome the temporary lifting of the restrictions in the Ecological Zone in the Adriatic.
Sono favorevole alla revoca temporanea delle restrizioni nella Zona di protezione ittico-ambientale dell'Adriatico.
EnglishI want a plan to be agreed in the autumn on the projects needed to link the Baltic to the Adriatic.
Voglio che entro l'autunno venga definito un piano sui progetti necessari per collegare il Baltico all'Adriatico.
English(SL) Croatia announced an environmental/ fishing zone in the Adriatic in October 2003.
(SL) Nell'ottobre 2003, la Croazia ha annunciato la creazione di una zona di protezione ambientale/di pesca nel Mare Adriatico.
EnglishThe Adriatic is a border and so is the Ionian Sea.
EnglishThe situation was the same everywhere on the former borders of the one-time Iron Curtain from the Baltic to the Adriatic.
La situazione era la stessa ovunque ai confini dell'ex cortina di ferro, dal Baltico all'Adriatico.
EnglishThe Adriatic Coast of Emilia Romagna loves any sport 0rders and that is why you find here the organization of Riviera Beach Games.
La Riviera adriatica dell'Emilia Romagna ama ogni disciplina sportiva.
EnglishThe ‘Pearl of the Adriatic’, Dubrovnik in Croatia.
EnglishSuch important areas include the Balkans and the Adriatic region, but, in my opinion, we should not ignore cooperation with Russia either.
Mi riferisco soprattutto all'area dei Balcani, alla costa adriatica e, naturalmente, alla Russia.
EnglishFrom 1994, for seven years, 20 of these boats made the trip across the Adriatic, from Montenegro to Italy, every single night.
Dal 1994, per sette anni, 20 di queste barche hanno solcato le acque dell'Adriatico da Montenegro all'Italia, ogni singola notte.
Englishthe Po flows into the Adriatic Sea
EnglishI would just like to make one comment about the unilateral announcement of the fisheries protection zone in the Adriatic.
Plaudo alla decisione del nuovo governo di tentare di gettare basi più solide per la cooperazione regionale con la Slovenia e con l’ Italia.
EnglishRegional technical agencies are planned, I believe, on the Atlantic coast, in the Mediterranean, on the Baltic and on the Adriatic.
Mi pare che siano previste alcune agenzie tecniche regionali sulla costa atlantica, sul Mediterraneo, sul Baltico e sull’Adriatico.

Sinonimi (inglese) per "Adriatic":

Adriatic