"adoptive parents" in italiano

EN

"adoptive parents" traduzione italiano

EN

adoptive parents {sostantivo}

volume_up
adoptive parents
These children know their adoptive parents and have a bond with them.
Tali bambini conoscono i genitori adottivi e sono loro affezionati.
Do we know how often adoptive parents encounter problems and what these problems are?
Sappiamo con quale frequenza i genitori adottivi riscontrino difficoltà e quali?
Adoptive parents are parents in the full sense of the word and deserve to be treated as such.
I genitori adottivi sono genitori nel pieno senso del termine e meritano di essere trattati come tali.

Esempi di utilizzo "adoptive parents" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishDo we know how often adoptive parents encounter problems and what these problems are?
Sappiamo con quale frequenza i genitori adottivi riscontrino difficoltà e quali?
EnglishThese children know their adoptive parents and have a bond with them.
Tali bambini conoscono i genitori adottivi e sono loro affezionati.
EnglishDo adoptive parents receive continuous professional support?
A questi ultimi viene assicurato un regolare supporto professionale?
EnglishAdoptive parents are parents in the full sense of the word and deserve to be treated as such.
I genitori adottivi sono genitori nel pieno senso del termine e meritano di essere trattati come tali.
EnglishMany though, get this with their adoptive parents.
Molti lo trovano a casa, con i propri genitori, ma molti lo ottengono invece con l'adozione.
EnglishThe United Kingdom already requires adoptive parents to prove that it was the child's legal parents who gave it up for adoption.
Il Regno Unito esige già che chi adotta un bambino deve poter dimostrare che sono stati i genitori naturali a cederlo.
EnglishThe directive also deals with the rights of adoptive parents in those Member States in which adoption leave is recognised.
La direttiva fa inoltre riferimento ai diritti dei genitori adottivi negli Stati membri che riconoscono il congedo di adozione.
EnglishI understand the anxieties of the adoptive parents, but I also appreciate the reasons behind the ban on inter-country adoptions.
Comprendo le preoccupazioni dei genitori adottivi, ma apprezzo anche le ragioni del divieto delle adozioni internazionali.
EnglishIt has taken a tenacious struggle to give paternal leave to fathers and the protection of the directive to adoptive parents as well.
Abbiamo dovuto lottare accanitamente per riuscire ad estendere i congedi parentali anche ai padri, e le tutele della direttiva anche ai genitori adottivi.
EnglishThis means that the rules drawn up must concentrate primarily on the interest of the children and only secondarily on the rights of the would-be adoptive parents.
Ciò significa che le norme che verranno elaborate dovranno soprattutto tutelare gli interessi dei bambini e solo in un secondo momento i diritti degli aspiranti genitori adottivi.

Sinonimi (inglese) per "adoptive parent":

adoptive parent
English

Traduzioni simili a "adoptive parents" in italiano

adoptive aggettivo
parents sostantivo
adoptive family sostantivo
adoptive father sostantivo
adoptive country sostantivo
adoptive parent sostantivo
Italian
adoptive town sostantivo
family with two gay parents sostantivo
her parents sostantivo
Italian
my parents sostantivo
Italian
your parents sostantivo
Italian