EN

to admonish [admonished|admonished] {verbo transitivo}

volume_up
CHAPTER 8 The Ministers are to admonish the friars and humbly and charitably correct them (Artt.
Capitolo VIII I Ministri ammoniscano e con umiltà e carità correggano i frati (Artt.
Così ci ammonisce la terza Lettera di Giovanni.
But we cannot admonish the Commission for wasting taxpayers' money when we spend willy-nilly on things that are, frankly, a total waste of money.
Tuttavia, non possiamo ammonire la Commissione, tacciandola di sperperare il denaro del contribuente, quando noi, che si voglia o no, spendiamo per cose che francamente sono un vero spreco.

Esempi di utilizzo "to admonish" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishCHAPTER 8 The Ministers are to admonish the friars and humbly and charitably correct them (Artt.
Capitolo VIII I Ministri ammoniscano e con umiltà e carità correggano i frati (Artt.
EnglishThere was no need to admonish us to tell the truth.
EnglishThus does the Third Letter of John admonish us.
EnglishThe Visitator cannot be indifferent to the sin of the Friar, but must admonish and correct the Friars who have sinned (cf.
Il ministro e servo, o chi in suo nome compie la visita ai frati, deve usare con questi dolcezza e forza, carità e, al tempo stesso, chiarezza.
EnglishAnd she was usually just sort of keeping an eye on, and if there was any puffs of smoke out there, she'd lean out and admonish us all not to blow our eyes out.
Dandoci un occhio di tanto in tanto cosi' se ci fosse stato qualche scoppio o fumo di sorta si sarebbe sporta per rimproverarci per impedirci di farci saltare gli occhi.
EnglishFrancis expressed this dual objective with the words and expressions “serve and offer the fragrant words of my Lord”, “encourage”, “admonish” and “correct”.
Questo duplice scopo Francesco lo esprime attraverso i verbi e le espressioni «servire e amministrare le fragranti parole» del Signore, «ammonire», «correggere» e «confortare».
EnglishBut we cannot admonish the Commission for wasting taxpayers' money when we spend willy-nilly on things that are, frankly, a total waste of money.
Tuttavia, non possiamo ammonire la Commissione, tacciandola di sperperare il denaro del contribuente, quando noi, che si voglia o no, spendiamo per cose che francamente sono un vero spreco.
EnglishBut we cannot admonish the Commission for wasting taxpayers ' money when we spend willy-nilly on things that are, frankly, a total waste of money.
Tuttavia, non possiamo ammonire la Commissione, tacciandola di sperperare il denaro del contribuente, quando noi, che si voglia o no, spendiamo per cose che francamente sono un vero spreco.
EnglishI do not, however, think that there is any reason to admonish the Council or the Presidency for the way in which they handled this very difficult summit which has just taken place.
Non credo, comunque, che vi sia alcun motivo per ammonire il Consiglio o la Presidenza per il modo in cui hanno affrontato il difficile Vertice appena conclusosi.

Sinonimi (inglese) per "admonisher":

admonisher
admonishment