"administrative structure" in italiano

EN

"administrative structure" traduzione italiano

EN

administrative structure {sostantivo}

volume_up
administrative structure
We needed to sail the seven seas and have a sound administrative structure in place.
Fu necessario navigare i sette mari e avere una solida struttura amministrativa.
The constitution fails to provide an EU-conforming, modern, administrative structure.
La costituzione non prefigura una struttura amministrativa, moderna e conforme all'UE.
This structure is poorly suited to administrative structure and multi-annual financial frameworks.
Questa struttura è poco adatta alla struttura amministrativa e a prospettive finanziarie pluriennali.

Esempi di utilizzo "administrative structure" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe needed to sail the seven seas and have a sound administrative structure in place.
Fu necessario navigare i sette mari e avere una solida struttura amministrativa.
EnglishThe constitution fails to provide an EU-conforming, modern, administrative structure.
La costituzione non prefigura una struttura amministrativa, moderna e conforme all'UE.
EnglishSecondly, we have helped make a decisive change to the structure of administrative expenditure.
Secondo: abbiamo contribuito a modificare in modo sostanziale la struttura delle spese amministrative.
EnglishThis structure is poorly suited to administrative structure and multi-annual financial frameworks.
Questa struttura è poco adatta alla struttura amministrativa e a prospettive finanziarie pluriennali.
EnglishThe administrative structure must not be allowed to grow unnecessarily, with all the burdens that implies.
Occorre impedire che la struttura amministrativa cresca a dismisura, con tutti i costi che questo comporta.
EnglishIt illustrates what happens when a solid decentralised administrative structure is considered expendable.
La relazione illustra ciò che succede quando si pensa di poter fare a meno di una solida struttura amministrativa decentrata.
EnglishIn this respect Mr Lenz's report on proposals for improving our administrative structure is particularly valuable.
In questo senso la relazione della onorevole Lenz, con le sue proposte di miglioramento amministrativo delle strutture, rappresenta un contributo prezioso.
EnglishWe believe that the EIT administrative structure should be as least bureaucratic as possible, and therefore smaller than the proposed 21 appointed members.
Riteniamo che la struttura amministrativa dello IET debba essere meno burocratica possibile e quindi con meno dei 21 membri proposti.
EnglishIn addition, a separate scheme would require a new administrative structure and contradict our intention to strive for better lawmaking.
Inoltre, un sistema separato avrebbe bisogno di una nuova struttura amministrativa, e metterebbe a repentaglio il nostro obiettivo di migliorare l’ attività legislativa.
EnglishIt seems reasonable to me that the service should form part of the Commission's administrative structure, both in terms of organisation and budget.
Trovo ragionevole che il SEAE entri a far parte della struttura amministrativa della Commissione, dal punto di vista sia dell'organizzazione sia del bilancio.
EnglishHowever, it must be stressed that Member States' ports differ in terms of ownership as well as in their organisational and administrative structure.
Si deve sottolineare tuttavia il fatto che i porti dei vari Stati membri si differenziano per regime di proprietà, nonché struttura organizzativa ed amministrativa.
EnglishHowever, it must be stressed that Member States ' ports differ in terms of ownership as well as in their organisational and administrative structure.
Si deve sottolineare tuttavia il fatto che i porti dei vari Stati membri si differenziano per regime di proprietà, nonché struttura organizzativa ed amministrativa.
EnglishThe objective must be that the different policy areas be given room for manoeuvre in creating the most efficient administrative structure possible.
L'obiettivo deve essere quello di dare a diversi ambiti politici un certo margine di manovra, perché possano creare la struttura amministrativa più efficiente possibile.
EnglishWhat I do want us to achieve in the course of these negotiations is to see the pension fund become independent of Parliament, both in terms of its administrative and political structure.
Comunque vorrei che i negoziati portassero a separare completamente il fondo dalla struttura amministrativa e politica del Parlamento.
EnglishI also welcome the administrative structure suggested in the report, with a safety coordinator and an authority responsible for traffic in the tunnel.
Accolgo altresì con favore la struttura amministrativa proposta nella relazione, con un coordinatore della sicurezza e un’autorità responsabile del traffico nella galleria.
EnglishSome of the reforms needed to adapt our administrative and democratic structure to the new situation could present difficulties for individual Member States.
Alcune delle riforme necessarie per adeguare la struttura amministrativa e democratica alla nuova situazione possono risultare molto dolorose per singoli Stati membri.
EnglishParliament' s amendments do not alter the spirit of the Commission' s proposal and focus principally on the administrative structure.
Gli emendamenti del Parlamento non alterano lo spirito della proposta della Commissione e si concentrano soprattutto sulla struttura amministrativa. La Commissione appoggia gli emendamenti nn.
English   Mr President, enlargement of the European Union from 15 to 25 Member States is resulting in inevitable changes to its economic, administrative, and social structure.
   – Signor Presidente, l’allargamento dell’Unione europea da 15 a 25 membri sta producendo inevitabili cambiamenti nella sua struttura economica, amministrativa e sociale.
EnglishOne major challenge in creating an urban policy is to find the means of pursuing sustainable urban development objectives within the administrative structure of the city.
Un'ardua sfida per la definizione di una politica urbana è quella di trovare i mezzi per perseguire obiettivi di sviluppo urbano sostenibile in seno alla struttura gestionale della città.
EnglishOne crucial thing is now missing, namely a strengthening of the administrative capacity or management structure so that the legislation can also responsibly be put into effect.
Ora ci manca un punto fondamentale, ossia il rafforzamento della capacità amministrativa, della struttura amministrativa, affinché anche la legislazione possa essere realizzata in modo responsabile.

Traduzioni simili a "administrative structure" in italiano

administrative aggettivo
structure sostantivo
to structure verbo
bone structure sostantivo
Italian