EN

administrative expenses {plurale}

volume_up
1. Finanza
administrative expenses
That also applies to administrative expenses and new staff posts.
Questo vale anche per le spese amministrative e per i nuovi posti per il personale.
Sono state criticate le spese amministrative?
The maximum contribution of the European Community to the administrative expenses of this joint undertaking will be 470 million euros.
Il contributo massimo della Comunità europea alle spese amministrative di quest'impresa comune sarà di 470 milioni di euro.

Esempi di utilizzo "administrative expenses" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe simply have to try to reduce administrative costs, taxes and expenses.
E= semplicemente doveroso ridurre i costi, gli oneri fiscali e le spese amministrative.
EnglishThat also applies to administrative expenses and new staff posts.
Questo vale anche per le spese amministrative e per i nuovi posti per il personale.
EnglishOriginally, when the budget was being drafted, the share of administrative expenses was to remain below 20%.
In sede di elaborazione del bilancio, tale quota era originariamente inferiore al 20%.
EnglishOriginally, when the budget was being drafted, the share of administrative expenses was to remain below 20 %.
In sede di elaborazione del bilancio, tale quota era originariamente inferiore al 20 %.
EnglishParliament' s share of Category 5 expenses, or administrative expenses, in supplementary and amending budget no.
EnglishDoes it sanction the administrative expenses?
Englishselling and administrative expenses
Englishadministrative and general expenses
EnglishThe maximum contribution of the European Community to the administrative expenses of this joint undertaking will be 470 million euros.
Il contributo massimo della Comunità europea alle spese amministrative di quest'impresa comune sarà di 470 milioni di euro.
EnglishAs for the administrative expenses of DG 11, these are increasing exponentially, rising from EUR 58 million in 2002 to EUR 83 million in 2004.
Tutto questo per aumentare il numero di funzionari incaricati di registrare le infrazioni alla legislazione ambientale.
EnglishIt would also be helpful if the Council were to come up with clearer definitions of, respectively, administrative and operational expenses.
Sarebbe inoltre utile che il Consiglio prevedesse definizioni più precise per le spese amministrative e le spese operative.
EnglishIn this connection, the Commission proposes that we use the flexibility instrument to defray the increased administrative expenses.
A tale riguardo, la Commissione propone di fare uso dello strumento di flessibilità per finanziare le crescenti spese amministrative.
EnglishWe all know that the current ceiling for administrative expenses does not allow sufficient resources to prepare for enlargement.
E'noto che l'attuale limite massimo imposto alle spese amministrative non ci permette di disporre delle risorse necessarie per preparare il processo di ampliamento.
EnglishWe all know that the current ceiling for administrative expenses does not allow sufficient resources to prepare for enlargement.
E' noto che l'attuale limite massimo imposto alle spese amministrative non ci permette di disporre delle risorse necessarie per preparare il processo di ampliamento.
EnglishAs for the administrative expenses of DG 11, these are increasing exponentially, rising from EUR 58 million in 2002 to EUR 83 million in 2004.
Per quanto riguarda le spese amministrative della DG 11, si registra un aumento esponenziale da 58 milioni di euro nel 2002 a 83 milioni di euro nel 2004.
EnglishWe resisted the temptation - and I am most grateful to my fellow members for this - to make a distinction between administrative expenses and operational expenses.
Non ci siamo lasciati portare nella direzione di una separazione tra spese amministrative ed operative, e di questo sono grato ai colleghi.
EnglishIt must be the basis of a strong professionalism, and setting up an agency must not be a short cut to increasing administrative expenses.
Deve costituire la base di una solida professionalità. Inoltre, la creazione di un’agenzia non deve rappresentare un espediente per aumentare le spese amministrative.
EnglishMr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the amendment to the 2002 Budget also contains a number of administrative expenses, which I will disregard.
(NL) Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi. La rettifica del bilancio 2002 contiene anche alcune spese amministrative di cui intendo parlare.
EnglishMoreover, one line for administrative expenses has been created for each programme and the amounts for the various key measures will be entered in the remarks.
Peraltro per ciascun programma viene creata una linea per le spese amministrative e gli importi relativi alle singole azioni chiave saranno iscritti nei commenti.
EnglishIt must be the basis of a strong professionalism, and setting up an agency must not be a short cut to increasing administrative expenses.
Gli emendamenti del gruppo del Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori intendono sottolineare quest’ aspetto e io spero vivamente che tali proposte trovino ampio sostegno.

Traduzioni simili a "administrative expenses" in italiano

expenses sostantivo
Italian
administrative aggettivo
administrative law sostantivo
administrative officer sostantivo
administrative unit sostantivo
administrative agency sostantivo
Italian
legal expenses sostantivo
period expenses sostantivo
refund of expenses sostantivo
accrued expenses sostantivo
administrative act sostantivo
administrative action sostantivo
administrative area sostantivo
administrative autonomy sostantivo
administrative centre sostantivo
Italian