EN

actuality {sostantivo}

volume_up
The enlargement of the European Union is creating a new actuality in the regional policy of the Union, which is why there is a need, among other things, to:
L'allargamento dell'Unione europea sta creando una nuova realtà nella politica regionale dell'Unione europea e per questo motivo è necessario, tra l'altro:
(EL) The enlargement of the European Union is creating a new actuality in the regional policy of the Union, which is why there is a need, among other things, to:
L'allargamento dell'Unione europea sta creando una nuova realtà nella politica regionale dell'Unione europea e per questo motivo è necessario, tra l'altro:
That is an archaic, centralist view, which reflects apprehension about Basque or Catalan actualities, or others, being reflected in European politics.
E'una visione arcaica, centralista, che teme il riflesso di realtà come quelle basca, catalana o altre nella politica europea.

Esempi di utilizzo "actuality" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishI think conflicts of interest are as much about perception as actuality.
Penso che i conflitti di interessi siano tanto reali quanto percepiti.
EnglishWe simply have to convert an existing majority into actuality.
Si tratta quindi di tradurre nei fatti una maggioranza che di fatto esiste.
EnglishThe aspiration was there but the actuality was not.
EnglishAnd here is the fruition of that in actuality.
EnglishYou may question why this corruption of a famous Latin saying, that is seemingly so beloved to observers of African actuality, has come about.
Ci si può chiedere per quale motivo il famoso detto latino, a quanto sembra tanto amato dagli osservatori dell’attualità africana, sia stato modificato.
EnglishThe enlargement of the European Union is creating a new actuality in the regional policy of the Union, which is why there is a need, among other things, to:
L'allargamento dell'Unione europea sta creando una nuova realtà nella politica regionale dell'Unione europea e per questo motivo è necessario, tra l'altro:
English(EL) The enlargement of the European Union is creating a new actuality in the regional policy of the Union, which is why there is a need, among other things, to:
L'allargamento dell'Unione europea sta creando una nuova realtà nella politica regionale dell'Unione europea e per questo motivo è necessario, tra l'altro:

Sinonimi (inglese) per "actual":

actual
actually