"activism" in italiano

EN

"activism" traduzione italiano

volume_up
activism {sostantivo}
volume_up
activation {sostantivo}
volume_up
activator {sostantivo}
EN

activism {sostantivo}

volume_up
activism (anche: militancy)
How should we explain these differences in the degree of activism in monetary policy?
Come spiegare queste differenze nel grado di attivismo della politica monetaria?
[7] This has a direct implication for the desirable level of monetary policy activism.
[7] Questo ha un’implicazione diretta sul livello desiderabile di attivismo della politica monetaria.
The first article reviews the notion of monetary policy “activism”.
Il primo analizza il concetto di “attivismo” di politica monetaria.

Esempi di utilizzo "activism" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHow should we explain these differences in the degree of activism in monetary policy?
Come spiegare queste differenze nel grado di attivismo della politica monetaria?
EnglishSo as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with.
Finchè l'attivismo è una faccenda così semplice, possiamo cavarcela con poco.
EnglishThe first article reviews the notion of monetary policy “activism”.
Il primo analizza il concetto di “attivismo” di politica monetaria.
English[7] This has a direct implication for the desirable level of monetary policy activism.
[7] Questo ha un’implicazione diretta sul livello desiderabile di attivismo della politica monetaria.
EnglishThe objective is to 'promote competition, not judicial activism'.
L'obiettivo è "promuovere la concorrenza e non le controversie”.
EnglishYou praise the idea of a common energy policy and increasing activism in foreign affairs.
Sostenete l'idea di una politica energetica comune e di un maggiore attivismo in materia di affari esteri.
EnglishThe “Activism” of Monetary Policy published in the November 2006 issue of the ECB’s Monthly Bulletin.
“Attivismo” della politica monetaria pubblicato nel Bollettino mensile della BCE di novembre 2006.
EnglishIt was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy.
È stato il risultato di decenni di intenso attivismo, influenza degli azionisti e difesa del consumatore.
EnglishWe often hear about cyber activism, how people are getting more active because of the Internet.
Si sente spesso parlare del cyber attivismo, delle persone che stanno diventando più attive grazie a Internet.
EnglishWe already see the effects of judicial activism in Britain taking powers from our national parliament.
Vediamo già gli effetti dell'attivismo dei giudici in Gran Bretagna che esautora il nostro parlamento nazionale.
EnglishWe need objective, impartial scientific research, and not an agenda-driven political activism.
Abbiamo bisogno di ricerche scientifiche obiettive e imparziali, e non di un attivismo politico basato sull'ordine del giorno.
EnglishYet, between these pathologies and an immoderate activism, solitude can create a balance, harmony, strength, and solidity.
Ma tra queste patologie e l’attivismo smodato, la solitudine è equilibrio e armonia, forza e saldezza.
EnglishThus the activism of the Commission on points of detail sometimes comes back to haunt it in an unexpected way.
Così l'attivismo della Commissione su questioni di dettaglio si ritorce talvolta contro di lei in modo imprevisto.
EnglishWe only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
Però primeggiavamo in termini di povertà, corruzione, assenza di libertà di parola, mancanza di attivismo politico.
EnglishWe will give people the tools to ask questions and encourage greater measures of political freedom and activism.
Daremo alle persone gli strumenti per porre domande e incoraggiare maggiori misure di libertà politica e attivismo.
EnglishBy unilateral activism or by relying on more effective and mutually agreed solutions to foster secure trade?
Mediante un attivismo unilaterale oppure affidandoci a soluzioni comuni più efficaci per promuovere un commercio sicuro?
EnglishBut your activism in this matter has already created positive developments, both within and beyond the EU.
Ma il suo attivismo in questa materia ha già creato sviluppi positivi, sia all'interno che all'esterno dell'Unione europea.
EnglishActivism is still a sad reality in so many brothers which distances them from God and makes them strangers to themselves.
L’attivismo è  una triste realtà in tanti fratelli, che li allontana  da Dio, e li rende estranei a se stessi.
EnglishThis is political pro-activism pure and simple.
EnglishWe will give people the tools to ask questions and encourage greater measures of political freedom and activism.
Aiuteremo la gente a comprendere l’ essenza dello Stato di diritto, non l’ essenza di essere dominati dalla legge o dall’ uomo.

Sinonimi (inglese) per "activation":

activation
active