"to act in concert" in italiano

EN

"to act in concert" traduzione italiano

EN

to act in concert {verbo}

volume_up

Esempi di utilizzo "to act in concert" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishFirst, the Member States must act in concert, agreeing a common standpoint.
Prima di tutto, i Quindici devono agire di concerto, ravvicinando i loro punti di vista.
EnglishHow can we combat climate change if we fail to act in concert?
Come possiamo combattere il cambiamento climatico se non riusciamo ad agire di concerto?
EnglishIt will act in concert with the United States within NATO.
Agirà di comune accordo con gli Stati Uniti nell'ambito della NATO.
EnglishI would ask the Commission to act in concert with us.
EnglishThe Member States and the Union must act in concert and contribute to a wider response at the global level.
Gli Stati membri e l'Unione devono agire di concerto e contribuire a una più ampia risposta a livello globale.
EnglishOf course, we all of us want to act in concert and to achieve the best results together but this will only work with decentralisation.
Auspichiamo che si possa lavorare tutti insieme per il medesimo obiettivo e ottenere insieme il meglio.
EnglishIn any case, we call on the Commission to act in concert with the Member States and above all with organisations representing small businesses.
Invitiamo comunque la Commissione ad agire in sinergia con gli Stati membri e soprattutto con le organizzazioni di categoria.
EnglishNotwithstanding these concerns, we must act in concert to address the common threat of climate change and environmental pollution.
Nonostante tali preoccupazioni, però, dobbiamo agire di concerto per affrontare la comune minaccia del cambiamento climatico e dell'inquinamento ambientale.
EnglishImmigration is a common concern in the EU countries, which is why the latter must act in concert to find an appropriate response to this problem.
L'immmigrazione è motivo di preoccupazione per gli Stati membri, che sono chiamati ad agire di concerto per trovare una risposta adeguata a questo problema.
EnglishNor is there any universal remedy for this; basically, it means that all three levels, European, national and regional, must act in concert.
Pertanto, non esiste una panacea, bensì, fondamentalmente, occorre che tutti e tre i livelli - quello europeo, quello nazionale e quello regionale - puntino al medesimo obiettivo.

Traduzioni simili a "to act in concert" in italiano

in preposizione
concert sostantivo
concert aggettivo
act sostantivo