"acre" in italiano

EN

"acre" traduzione italiano

volume_up
acre {sostantivo}
IT
IT
IT
IT

"acre" traduzione inglese

volume_up
acre {agg. m/f}
EN
EN

acre {sostantivo}

volume_up
In other words, that risk on the quarter acre needed to be repaid in a single harvest, or else they wouldn't take the risk.
In altre parole, il rischio per un quarto di acro doveva essere ripagato con un solo raccolto.
After one harvest, they had increased their income enough to buy a second system to do their full quarter-acre.
Dopo il primo raccolto, avevano aumentato i loro introiti tanto da potersi comprare un secondo sistema di irrigazione per completare il loro quarto di acro.
But previously it's only been created for large-scale farms, so Ami Tabar took this and modularized it down to an eighth of an acre.
Ma questo progetto in precedenza era stato creato solo su larga scala per fattorie di grandi dimensioni quindi Ami Tabar prese il progetto e lo modificò per un campo grande un ottavo di acro.
IT

acre {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
Questo era un grande centro commerciale, che si estendeva su un enorme isolato di 100 acri.
This was a very large mall on a hundred-acre superblock.
Le riserve sono suddivise in zone di 160 acri e consgnati a ciascun Indiano tralasciando il surplus.
Reservations are cut up into 160-acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of.
La Biosfera 2 era essenzialmente un mini-mondo di tre acri, chiuso ermeticamente, nel quale ho vissuto per 2 anni e 20 minuti.
So Biosphere 2 was essentially a three-acre, entirely sealed, miniature world that I lived in for two years and 20 minutes.
It's that acrid, tar-like flavor.
Il rumore non ha un colore nero come la nafta né un odore acre come i rifiuti chimici, ma ne condensa la nocività.
Noise is not as black as oil, or as acrid as chemical waste; yet it is just as harmful, in condensed form.
acre (anche: pungente)

Esempi di utilizzo "acre" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThis was a very large mall on a hundred-acre superblock.
Questo era un grande centro commerciale, che si estendeva su un enorme isolato di 100 acri.
EnglishWhat I mean is with the profits from the first quarter acre, the farmers could buy a second and a third and a fourth.
In terzo luogo, doveva essere, usando le parole di Amitabha, riproducibile all'infinito.
EnglishIt's now an empty, six-acre lot waiting for a shopping mall right across from the new Ikea.
Adesso è un lotto vuoto di circa 24,:,000 mq. in attesa di un centro commerciale, proprio di fronte alla nuova Ikea.
EnglishReservations are cut up into 160-acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of.
Le riserve sono suddivise in zone di 160 acri e consgnati a ciascun Indiano tralasciando il surplus.
EnglishIn other words, that risk on the quarter acre needed to be repaid in a single harvest, or else they wouldn't take the risk.
In altre parole, il rischio per un quarto di acro doveva essere ripagato con un solo raccolto.
EnglishOn a per-area basis, Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli.
In un confronto tra aree, Manhattan aveva più comunità ecologiche per ettaro che Yosemite, Yellowstone e Ambaselli.
EnglishWell what percentage of those bombs do you think actually landed inside the 700-acre perimeter of the plant?
Quale percentuale di queste bombe pensate che sia effettivamente atterrata all'interno del perimetro di 700 acri della centrale?
EnglishSo Biosphere 2 was essentially a three-acre, entirely sealed, miniature world that I lived in for two years and 20 minutes.
La Biosfera 2 era essenzialmente un mini-mondo di tre acri, chiuso ermeticamente, nel quale ho vissuto per 2 anni e 20 minuti.
EnglishAfter one harvest, they had increased their income enough to buy a second system to do their full quarter-acre.
Dopo il primo raccolto, avevano aumentato i loro introiti tanto da potersi comprare un secondo sistema di irrigazione per completare il loro quarto di acro.
EnglishAnd over the course of 22 bombing missions, the Allies dropped 85,000 bombs on this 757 acre chemical plant, using the Norden bombsight.
Nel corso di 22 missioni di bombardamento, gli Alleati lanciarono 85.000 bombe su questa centrale chimica di 757 acri servendosi del mirino di Norden.
EnglishTipperary, Ireland, toxic dust has been blowing across the countryside from an abandoned 147-acre open-cast mine for the last 20 years.
Nella Contea di Tipperary, in Irlanda, una miniera a cielo aperto di 147 acri diffonde nella campagna circostante polveri tossiche da vent'anni a questa parte.
EnglishTipperary, Ireland, toxic dust has been blowing across the countryside from an abandoned 147-acre open-cast mine for the last 20 years.
Nella Contea di Tipperary, in Irlanda, una miniera a cielo aperto di 147 acri diffonde nella campagna circostante polveri tossiche da vent'anni a questa parte.
EnglishBut previously it's only been created for large-scale farms, so Ami Tabar took this and modularized it down to an eighth of an acre.
Ma questo progetto in precedenza era stato creato solo su larga scala per fattorie di grandi dimensioni quindi Ami Tabar prese il progetto e lo modificò per un campo grande un ottavo di acro.
EnglishIn fact this year we are producing four and a half tonnes of wheat to the acre, which is over 10 tonnes of wheat per hectare - if we can combine it, of course.
Infatti, quest'anno, stiamo producendo 4,5 tonnellate di frumento per acro, ovvero oltre 10 tonnellate di frumento per ettaro - se riusciamo a combinarlo, ovviamente.
EnglishThey created a 27,000-acre fish farm -- bass, mullet, shrimp, eel -- and in the process, Miguel and this company completely reversed the ecological destruction.
Crearono un allevamento di pesci da 27 mila acri spigole, muggini gamberi, anguille e in questo processo, Miguel e questa azienda invertirono completamente la distruzione ecologica.
EnglishIn Silvermines, County Tipperary, a 147-acre, 40-foot high plateau of fine red toxic tailing pond blights the area and in dry weather the dust blows across several counties.
Ricorderò adesso un altro grave problema: una delle maggiori industrie dell’ Irlanda occidentale è un’ azienda che si occupa di spedizioni dei rifiuti di estrazione in Irlanda.
EnglishOne gram's 80,000 individuals, 80,000 individuals are good enough to control one acre, 4,000 square meters, of a strawberry plot against spider mites for the whole season of almost one year.
Un grammo sono 80,:,000 individui, 80,:,0000, abbastanza per un acro di coltivazione, circa 4.000 mq, di un campo di fragole per combattere i parassiti per un'intera stagione, quasi un anno.

"acres of gardens" traduzione italiano

acres of gardens
Italian
  • ettari di giardini
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

"acres of grass" traduzione italiano

acres of grass
Italian
  • ettari di erba
  • acri di erba
Altri chevron_right

"acres of grounds" traduzione italiano

acres of grounds
Italian
  • ettari di terreno
  • acri di terreno
Altri chevron_right

Sinonimi (inglese) per "acres":

acres

Sinonimi (italiano) per "acre":

acre
acerrimo