"acquisitions" in italiano

EN

"acquisitions" traduzione italiano

EN

acquisitions {plurale}

volume_up
acquisitions
Obviously we cannot prevent companies from merging or making acquisitions.
Ovviamente non possiamo evitare che le aziende procedano a fusioni o acquisizioni.
Today, only 2 % of all notified mergers or acquisitions are hostile.
Oggi soltanto il 2 % delle fusioni o delle acquisizioni notificate sono ostili.
Today, only 2% of all notified mergers or acquisitions are hostile.
Oggi soltanto il 2% delle fusioni o delle acquisizioni notificate sono ostili.

Esempi di utilizzo "acquisitions" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishObviously we cannot prevent companies from merging or making acquisitions.
Ovviamente non possiamo evitare che le aziende procedano a fusioni o acquisizioni.
EnglishThe Church has been greatly enriched by acquisitions from so many civilizations.
La Chiesa si è molto arricchita grazie all'apporto di tante civiltà.
EnglishToday, only 2 % of all notified mergers or acquisitions are hostile.
Oggi soltanto il 2 % delle fusioni o delle acquisizioni notificate sono ostili.
EnglishToday, only 2% of all notified mergers or acquisitions are hostile.
Oggi soltanto il 2% delle fusioni o delle acquisizioni notificate sono ostili.
EnglishNo 10-year-old goes to law school to do mergers and acquisitions.
Nessun decenne va in una scuola di legge per fare fusioni e acquisizioni.
EnglishBy the way, since 1988 we have had to vet more than 400 cases of big mergers and acquisitions.
Per inciso, dal 1988 abbiamo dovuto porre il veto in 400 casi di grosse fusioni ed acquisizioni.
EnglishECB Opinion on Community legislation relating to acquisitions and increase of shareholdings
Parere della BCE sulla legislazione comunitaria relativa alle acquisizioni e agli incrementi di partecipazioni
EnglishFor your Yellow Pages ad, the CPA is 20% less than the revenue the acquisitions provide.
Per l'annuncio sulle Pagine Gialle, il CPA è inferiore del 20% rispetto alle entrate ottenute dalle acquisizioni.
EnglishPrudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings (debate)
Valutazione prudenziale delle acquisizioni e degli aumenti delle partecipazioni nel settore finanziario (discussione)
EnglishPrudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings (vote)
Valutazione prudenziale delle acquisizioni e degli aumenti delle partecipazioni nel settore finanziario (votazione)
EnglishMergers and acquisitions have trebled in value since 2003.
Il valore di fusioni e acquisizioni è triplicato dal 2003.
EnglishIn the most important cases the Commission has the exclusive right to vet the mergers and the acquisitions.
Nei casi più importanti la Commissione ha il diritto esclusivo di veto su fusioni ed acquisizioni.
EnglishI shall refer primarily to the phenomena of mergers and acquisitions in European stock exchanges.
Nel mio intervento parlerò principalmente della questione delle fusioni e delle acquisizioni nelle borse europee.
EnglishIt is clear that, in the form presented, the mergers and acquisitions (takeovers) directive, has now fallen.
E' chiaro che, nella forma presentata, la direttiva sulle concentrazioni e acquisizioni è ora decaduta.
EnglishSome reference was made to the alleged ambitions of one of the companies involved to make acquisitions in Poland.
Si è poi accennato alle presunte ambizioni di una delle società in questione di acquisire società in Polonia.
EnglishIn my view, the recent announcements of transatlantic mergers and acquisitions represent a qualitative change.
A mio modo di vedere i recenti annunci di fusioni e di acquisizioni euro-americane segnano un cambiamento qualitativo.
EnglishBank mergers and acquisitions are the main path to bank consolidation.
L’attività di fusione e acquisizione fra banche rappresenta il principale meccanismo con cui si è realizzato il consolidamento del settore.
EnglishThe purpose of this directive is neither to encourage nor to discourage acquisitions in the financial sector.
L'obiettivo di questa direttiva non è quello di incoraggiare, né di scoraggiare, le acquisizioni nel settore finanziario.
EnglishThe internal market assumes that any European company can access acquisitions made in any Member State.
Il mercato unico presuppone che qualsiasi società europea possa accedere alle acquisizioni effettuate in qualunque paese membro.
EnglishThe ERTMS is superior to national systems because it is cheaper as far as new acquisitions and maintenance are concerned and safer at all speeds.
Concordo sul fatto che i vecchi sistemi e l’ ERTMS non devono convivere per troppo tempo.

Sinonimi (inglese) per "acquisition":

acquisition