"to achieve a goal" in italiano

EN

"to achieve a goal" traduzione italiano

EN

to achieve a goal {verbo}

volume_up
When you fail to achieve a goal, what's the reason people say they fail to achieve?
Quando fallite nel raggiungere un obiettivo, quale motivazione danno le persone per i loro fallimenti?
It is, as he said, a means to achieve a goal and I welcome his legal basis of Article 62(3).
Come ha detto l'onorevole Deprez, si tratta di un mezzo per raggiungere un obiettivo, e mi pare corretto scegliere come base giuridica l'articolo 62, paragrafo 3.

Esempi di utilizzo "to achieve a goal" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHowever, we have too few instruments at the European level to achieve this goal.
Ma per raggiungerlo disponiamo di troppi pochi strumenti a livello europeo.
EnglishExperience has shown that economic regulation is needed in order to achieve this goal.
Lʼ esperienza insegna che questo obiettivo presuppone unʼ economia regolamentata.
EnglishOur task now is to ensure that we achieve this goal as soon as possible.
Ora dobbiamo cercare di raggiungere questo obiettivo il più rapidamente possibile.
EnglishOnly as a result of this was it possible to achieve this goal in such a short time.
Solo grazie a ciò è stato possibile conseguire il nostro obiettivo in brevissimo tempo.
EnglishOur task now is to ensure that we achieve this goal as soon as possible.
Va da sé che, come relatore, sarei stato lieto di ottenere di più su diversi punti.
EnglishThe support of public/private partnerships is vital to achieve this goal.
Il sostegno ai partenariati pubblico-privato è fondamentale a questo fine.
EnglishTo achieve its goal, recapitalisation should meet the following requirements:
Per raggiungere questo risultato, la ricapitalizzazione deve soddisfare i seguenti requisiti:
EnglishHave I done everything I can and voted in such a way as to achieve this goal?
Le mie azioni e il mio voto hanno sempre risposto a questa logica?
EnglishExperience has shown that economic regulation is needed in order to achieve this goal.
Lʼesperienza insegna che questo obiettivo presuppone unʼeconomia regolamentata.
EnglishI hope the Commission will be able to exert sufficient pressure to achieve this goal.
Spero che la Commissione riesca ad esercitare le debite pressioni.
EnglishThe Commission will therefore continue to do its full duty to achieve this goal.
La Commissione quindi continuerà a fare fino in fondo il suo dovere per realizzare questo obiettivo.
EnglishThis is how our collective, global fight will achieve its goal.
È così che la nostra lotta collettiva e globale raggiungerà il proprio scopo.
EnglishPatient long-term efforts will be needed to achieve that goal.
Per raggiungere questo obiettivo saranno necessari pazienti sforzi a lungo termine.
EnglishA simple way to achieve this goal is thermal rehabilitation of buildings.
Un modo semplice per raggiungere questo obiettivo è la riqualificazione termica degli edifici.
EnglishOnly in this way will we achieve the goal of true territorial cohesion.
Solo così realizzeremo l'obiettivo della vera coesione territoriale.
EnglishWe must all make sacrifices in order to achieve this goal.
Per raggiungere questi obiettivi tutti noi dobbiamo compiere alcuni sacrifici.
EnglishPublic procurement is a strategic instrument to achieve this goal.
Gli appalti pubblici rappresentano uno strumento strategico per centrare questo obiettivo.
EnglishWhen you fail to achieve a goal, what's the reason people say they fail to achieve?
Quando fallite nel raggiungere un obiettivo, quale motivazione danno le persone per i loro fallimenti?
EnglishOnly a combination of different measures can ultimately achieve the goal.
Solo un insieme di provvedimenti diversi può alla fine farci raggiungere l'obiettivo di eliminarla.
EnglishYes, you will possibly achieve your goal, but at what cost to this most important industry?
Sì, forse lei raggiungerà il suo obiettivo, ma a quale costo per questo importantissimo settore?

"achieve a goal" traduzione italiano

achieve a goal
Italian
  • raggiungere un obiettivo
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Traduzioni simili a "to achieve a goal" in italiano

a articolo
Italian
goal sostantivo
to reach a goal verbo
to kick a goal
Italian