"accreditation" in italiano

EN

"accreditation" traduzione italiano

EN

accreditation {sostantivo}

volume_up
Stricter accreditation of these laboratories will lead to increased public confidence.
Un accreditamento più rigoroso è destinato a rafforzare la fiducia dei cittadini.
Accreditamento delle attività dei laboratori forensi (
ECB Decision on the quality accreditation procedure for manufacturers of euro banknotes
Decisione della BCE sulla procedura di accreditamento di qualità per i fabbricanti delle banconote in euro

Esempi di utilizzo "accreditation" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishStricter accreditation of these laboratories will lead to increased public confidence.
Un accreditamento più rigoroso è destinato a rafforzare la fiducia dei cittadini.
EnglishAccreditation Procedureat the Holy See Press Office [Updated: 20.01.2012]
Procedura di accreditamentopresso la Sala Stampa della Santa Sede [Aggiornamento: 20.01.2012]
EnglishECB Decision on the quality accreditation procedure for manufacturers of euro banknotes
Decisione della BCE sulla procedura di accreditamento di qualità per i fabbricanti delle banconote in euro
EnglishWe have set up second-chance schools and skills accreditation schemes.
Abbiamo creato le scuole cosiddette della seconda chance e i sistemi di accreditamento delle competenze.
EnglishThere must be trust in the entire system of accreditation, notification and market surveillance.
Deve esserci fiducia nell'intero sistema di accreditamento, di notifica e di vigilanza del mercato.
EnglishAccreditation of forensic laboratory activities (
EnglishThe accreditation regulation on market surveillance has enabled us to strengthen market surveillance.
Il regolamento sull'accreditamento relativo alla vigilanza sul mercato ci ha consentito di rafforzare tale vigilanza.
EnglishHoly See Press Office Accreditation Office
EnglishWe are harmonising the rules for the accreditation of bodies and mutual recognition of certification.
È in corso l'armonizzazione delle norme per l'accreditamento degli organismi e del mutuo riconoscimento della certificazione.
EnglishTherefore, I consider it necessary to issue accreditation to the right individuals using the most commonly accepted criteria.
Di conseguenza reputo necessario registrare le persone idonee, usando i criteri comunemente accettati.
EnglishIt will permit voluntary accreditation systems though, in order to promote the level of quality standards.
Essa ammette anche i sistemi volontari di certificazione al fine di favorire un più elevato livello delle norme di qualità.
EnglishWe need an accreditation system based on strict, transparent rules, but this is what the Commission does not want.
Serve un sistema di accreditamento fondato su norme severe e trasparenti, cosa che invece la Commissione non vuole.
EnglishThe certification control system should be subject to compulsory accreditation and continuous monitoring.
Il sistema di controllo delle certificazioni dovrebbe essere soggetto ad accreditamenti obbligatori e a monitoraggio continuo.
EnglishI welcome these new colleagues to the House and remind you of the normal procedures with regard to the verification of accreditation.
Porgo il benvenuto ai nuovi colleghi e ricordo le procedure in vigore in merito alla verifica dei poteri.
EnglishI trust that all hospitals will soon obtain voluntary national or European accreditation involving quality checks.
Credo che tutti gli ospedali, ben presto, otterranno un accreditamento nazionale o europeo che comporti controlli sulla qualità.
EnglishIn particular, we should not continue with the accreditation of trichina laboratories described in Regulation (EC) No 882.
Nello specifico, non dobbiamo continuare con l'accreditamento dei laboratori di trichine descritti nel regolamento (CE) n. 882.
EnglishThe administrative cost of the programme became enormous and delayed the accreditation of the agencies for far too long.
L'onere amministrativo del Programma è divenuto immenso e ha ritardato troppo a lungo la procedura di accreditamento delle agenzie.
EnglishTake responsibility yourself for the accreditation of national inspection authorities and Parliament will give you its support.
Si assuma direttamente la responsabilità dell'accreditamento delle autorità nazionali di ispezione ed il Parlamento la sosterrà.
EnglishThe key programmes are Patient Safety and national or international accreditation for hospitals and ambulance services.
I programmi principali sono Patient Safety e l'accreditamento nazionale e internazionale per i servizi degli ospedali e delle ambulanze.
EnglishTo ensure greater protection it is necessary that accreditation and market surveillance be carried out by a public body.
Per garantire una migliore protezione, è necessario che l'accreditamento e la vigilanza del mercato siano realizzati da un organo pubblico.

Sinonimi (inglese) per "accredited":

accredited