"access rights" in italiano

EN

"access rights" traduzione italiano

EN

access rights {plurale}

volume_up
The Commission proposal we will be voting on tomorrow provides for a substantial expansion of access rights.
La proposta della Commissione, che voteremo domani, prevede un notevole ampliamento dei diritti di accesso.
This will happen through, inter alia, the decoupling of the access rights payments and the payments for sectoral support.
Ciò avverrà, tra l'altro, attraverso il disaccoppiamento dei pagamenti dei diritti di accesso e dei pagamenti per il sostegno settoriale.
This is why I am disappointed that the final version of the proposal does not include access rights to projects financed by European institutions.
Per questo motivo sono deluso che la versione finale della proposta non comprenda i diritti di accesso ai progetti finanziati dalle Istituzioni europee.

Esempi di utilizzo "access rights" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe question is concerned with intellectual property rights and access to medicines.
L'interrogazione verte sui diritti di proprietà intellettuale e l'accesso ai medicinali.
EnglishWe need free access to European asylum rights and procedures.
Abbiamo bisogno di un libero accesso ai diritti e alle procedure di asilo europei.
EnglishYoung farmers need greater access to production rights.
Dev'essere agevolato l'accesso ai diritti di produzione per i giovani agricoltori.
EnglishYoung farmers need greater access to production rights.
Dev' essere agevolato l' accesso ai diritti di produzione per i giovani agricoltori.
Englishto facilitate participation in employment and access to all resources, rights and services;
facilitare la partecipazione e l'accesso di tutti all'utilizzo delle risorse, dei diritti e dei servizi;
EnglishThat has to start by our insisting on unhindered access for international human rights monitors now.
Dobbiamo cominciare esigendo un accesso totale degli osservatori internazionali dei diritti umani.
English56); health and reproductive rights, easy access to contraception and access to abortion (para.
56); diritti alla salute e riproduttivi, accesso agevolato alla contraccezione e accesso all'aborto (para.
EnglishMoreover, the Commission's proposal is limited to the expansion of infrastructure access rights.
Inoltre, la proposta della Commissione si limita all'estensione del diritto di accesso all'infrastruttura.
EnglishThe Union has still not carried out its own investigations into changes in access to human rights in China.
In qualità di futuro paese limitrofo dell’ Unione europea, la Moldova riveste per noi grande importanza.
EnglishWith the vote on this legislation we can as Parliament say we are legislating for all citizens for equal access and equal rights.
E'una cinica manipolazione politica giocare con i diritti dei portatori di handicap.
EnglishBut what of peoples ' access to basic rights?
Ma che ne è dell'accesso dei popoli ai diritti fondamentali?
EnglishThe Commission proposal we will be voting on tomorrow provides for a substantial expansion of access rights.
La proposta della Commissione, che voteremo domani, prevede un notevole ampliamento dei diritti di accesso.
EnglishBut what of peoples' access to basic rights?
Ma che ne è dell'accesso dei popoli ai diritti fondamentali?
EnglishThis would mean that companies have access to valuable quota rights, which can be transferred and then paid for.
Di conseguenza le aziende avrebbero accesso a preziosi diritti di quota, che sarebbe possibile trasferire e pagare.
EnglishThis applies especially to the paragraphs on human rights, free access to information and the media.
Mi riferisco, in particolare, ai paragrafi sui diritti umani, sul libero accesso alle informazioni e ai mezzi di comunicazione.
EnglishThe Union has still not carried out its own investigations into changes in access to human rights in China.
L’Unione non ha ancora svolto una propria indagine sui cambiamenti intervenuti nella situazione dei diritti umani in Cina.
EnglishIt is about access to maternity rights.
EnglishWe Europeans have no real rights of access.
Il GLONASS russo, infatti, non rientra propriamente in questa categoria, e noi europei non godiamo di veri diritti di accesso.
EnglishThe proposal for expansion of access rights is precisely the next step towards the introduction of those market forces.
La proposta sull'estensione del diritto d'accesso costituirà il passo successivo per l'ingresso delle forze del mercato.
EnglishOnly if we get appropriate rights of access to the courts will that sort of question be answered in the proper place.
Solo se otterremo adeguati diritti di accesso ai tribunali comunitari si risponderà in modo adeguato a problemi del genere.

Traduzioni simili a "access rights" in italiano

rights sostantivo
Italian
access sostantivo
access road sostantivo
access time sostantivo
civil rights sostantivo
access key sostantivo
mining rights sostantivo
access code sostantivo
access control sostantivo
access denied sostantivo
access point sostantivo
access provider sostantivo
access to sostantivo
Italian
access to education sostantivo
access to information sostantivo