"absolute sovereignty" in italiano

EN

"absolute sovereignty" traduzione italiano

EN

absolute sovereignty {sostantivo}

volume_up
absolute sovereignty (anche: autarchy, self-control)

Esempi di utilizzo "absolute sovereignty" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishBut our experience in Europe has shown us that there are higher values than total and absolute respect for national sovereignty.
Ma in Europa abbiamo fatto l'esperienza di valori più nobili della totale ed assoluta osservanza della sovranità nazionale.
EnglishThe point is that, when looking for the supreme symbol of temporal authority, the absolute sign of sovereignty, it is the coin!
Il punto è che, se pensiamo al simbolo supremo dell'autorità temporale, ebbene il segno assoluto della sovranità è la moneta!
EnglishHowever, they insist that national governments must retain absolute sovereignty over foreign and defence policy.
Essi ribadiscono però la convinzione che i governi nazionali devono conservare una sovranità assoluta in materia di politica estera e di difesa.
EnglishThe founders of Europe had an opposite belief: in order to achieve peace, absolute national sovereignty has to be renounced.
I padri fondatori dell'Europa avevano una convinzione opposta: per avere la pace bisogna rinunciare alla sovranità nazionale assoluta.
EnglishEssentially, that sovereignty remains absolute. Europe manages 2.5% or one-fortieth of total budgetary expenditure in Europe.
Tale sovranità rimane sostanzialmente assoluta, poiché l'Europa gestisce il 2,5 per cento - ossia un quarantesimo - della spesa totale di bilancio in Europa.
EnglishWe have heard that case being put here this morning, with Mr Allister of Northern Ireland arguing for a reversion to 19th century absolute sovereignty.
Abbiamo sentito questa mattina l’onorevole Allister dell’Irlanda del Nord illustrare questo parere. Il collega sostiene infatti un ritorno alla sovranità assoluta del XIX secolo.
EnglishOn these grounds, Serbia maintains its absolute sovereignty over the area, in spite of the fact that more than 90 % of the population of Kosovo are Kosovo Albanians.
Nonostante il Kosovo sia popolato al 90 percento da albanesi, la Serbia, in base a quell'argomentazione, accampa una sorta di diritto di prelazione assoluta sulla regione.
EnglishPerhaps it is a kind of progress that they agree on 19th century absolute sovereignty, although it is unfortunate that they continue to fall out over the outcome of the Battle of the Boyne in 1690!
   – Signor Presidente, onorevoli colleghi, il 2004 è stato un anno particolarmente degno di nota nella storia dell’ integrazione europea, che ha avuto momenti alti e bassi.
EnglishWe should, of course, uphold absolute respect for the sovereignty of Iran, but we should also remind Tehran that it is obliged to observe the International Covenant on Civil and Political Rights.
Ovviamente, occorre rispettare l'assoluta sovranità del paese, pur facendo presente a Teheran l'obbligo di osservanza della Convenzione internazionale sui diritti civili e politici.
EnglishPerhaps it is a kind of progress that they agree on 19th century absolute sovereignty, although it is unfortunate that they continue to fall out over the outcome of the Battle of the Boyne in 1690!
Forse è già un passo avanti che siano d’accordo sulla sovranità assoluta del XIX secolo, anche se purtroppo continuano ad accalorarsi sull’esito della battaglia del Boyne del 1690!

Traduzioni simili a "absolute sovereignty" in italiano

sovereignty sostantivo
absolute aggettivo
absolute sostantivo
Italian
absolute majority sostantivo
absolute adjective sostantivo
absolute dating sostantivo
absolute degree sostantivo
absolute frequency sostantivo
absolute homophony sostantivo