EN

abroad {avverbio}

volume_up
abroad (anche: overseas)
The same is true of British and French enterprises investing abroad.
Lo stesso vale per le imprese britanniche e francesi che investono allestero.
There are those who prefer to stay in Slovenia, while others choose go abroad.
C’è chi preferisce rimanere in Slovenia e chi sceglie di recarsi allestero.
Still students are encountering financial problems while studying abroad.
Gli studenti hanno ancora problemi di natura economica quando studiano all'estero.
abroad (anche: around)
abroad (anche: around)

Esempi di utilizzo "abroad" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is not only the Russians who think of these countries as their 'near abroad'.
Non sono solo i russi a ritenere che questi paesi siano il loro "estero dietro casa”.
EnglishThere are those who prefer to stay in Slovenia, while others choose go abroad.
C’è chi preferisce rimanere in Slovenia e chi sceglie di recarsi all’estero.
EnglishStill students are encountering financial problems while studying abroad.
Gli studenti hanno ancora problemi di natura economica quando studiano all'estero.
EnglishIt also provides advice for Romanian people interested in travelling abroad.
Forniscono anche informazioni destinate ai romeni che intendono viaggiare all’estero.
EnglishThey cannot even market it in their own countries let alone sell it abroad.
Non sono nemmeno in grado di venderlo nel loro paesi, figurarsi all'estero.
EnglishWhat happens if you have a single European diplomatic presence abroad?
Cosa succederebbe se all'estero si avesse un'unica presenza diplomatica europea?
EnglishIn 1989, we undoubtedly knew and had consultations with many people from abroad.
Nel 1989 indubbiamente conoscevamo molte persone straniere e ci siamo consultati con loro.
EnglishA lack of environmental legislation often entices European capital abroad.
La mancanza di legislazione ambientale spesso attira il capitale europeo all'estero.
EnglishStill students are encountering financial problems while studying abroad.
Gli studenti hanno ancora problemi di natura economica quando studiano all' estero.
EnglishIt gives you the opportunity to travel and live abroad, while doing something worthwhile.
Offre l’opportunità di viaggiare e vivere all’estero facendo qualcosa di utile.
EnglishIn France one out of every two legs of lamb consumed is sourced abroad.
In Francia, un cosciotto d'agnello su due che consumiamo proviene dall'estero.
EnglishNow students have different opportunities to study on Cyprus or abroad.
Ora invece gli studenti hanno la possibilità di studiare a Cipro o all’estero.
EnglishThese partnerships also offer our European students an opportunity to study abroad.
Tali partenariati offrono poi agli studenti europei la possibilità di studiare all'estero.
EnglishThis also includes many Romanian men or women who have got married abroad.
Tra questi vi sono molti cittadini romeni che si sono sposati all'estero.
EnglishWe would regularly see on television pictures of families stranded abroad.
Alla televisione vedevamo regolarmente immagini di famiglie lasciate a terra all'estero.
EnglishIs that really the image the European Union wants to project abroad?
E' davvero questa l'immagine che l'Unione europea vuole proiettare all'estero?
EnglishThe same is true of British and French enterprises investing abroad.
Lo stesso vale per le imprese britanniche e francesi che investono all’estero.
EnglishAre you interested in studying in the Czech Republic or do you prefer studies abroad?
Volete studiare nella Repubblica ceca o preferite studiare all’estero?
EnglishThe guilty party, Arturo Lojacono, was identified and sentenced, but sought refuge abroad.
Il colpevole, Arturo Lojacono, fu identificato e condannato, ma si rifugiò all'estero.
EnglishNevertheless, the democrats of Hungary do not expect the remedy to come from abroad.
Ciononostante, i democratici ungheresi non si aspettano che la soluzione venga dall'esterno.

Sinonimi (inglese) per "abroad":

abroad