"above all else" in italiano

EN

"above all else" traduzione italiano

EN

above all else {avverbio}

volume_up
Above all else, stable conditions for development must be ensured.
Occorre garantire, soprattutto, condizioni stabili per lo sviluppo.
This is what, above all else, must be made clear to the Americans.
Questo, soprattutto, deve risultare chiaro agli americani.
Your Council will have above all else the value of witnessing.
Il vostro Consiglio avrà soprattutto valore di testimonianza.

Esempi di utilizzo "above all else" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is our determination to ensure that we achieve above all else total safety.
Siamo determinati a garantire in primo luogo il raggiungimento della sicurezza totale.
EnglishAbove all else, both its text and its rules have become simpler and more comprehensible.
Soprattutto, sia il testo che le regole sono diventati più semplici e più comprensibili.
EnglishWe have always said: above all else, continue to strive for a political solution.
Abbiamo sempre detto che, prima di tutto, si deve continuare a mirare ad una soluzione politica.
EnglishI think it is that above all else that I remember, myself, from the Commission's predictions.
È questo, per parte mia, che soprattutto considero nelle previsioni della Commissione.
EnglishThe Presidency wants to achieve success, and it wants this above all else.
La presidenza vuole raggiungere il successo e vuole ottenerlo al di sopra di ogni altra cosa.
EnglishHowever, what is most important is that the needs of the children are placed above all else.
Ciò che più conta, tuttavia, è che i bisogni dei bambini vengano prima di tutto il resto.
EnglishAbove all else, stable conditions for development must be ensured.
Occorre garantire, soprattutto, condizioni stabili per lo sviluppo.
EnglishBecause the algorithms of Wall Street are dependent on one quality above all else, which is speed.
Perché gli algoritmi di Wall Street dipendono da una capacità fondamentale che è la velocità.
EnglishAbove all else, we must bring Europe together and reconcile it, both morally and intellectually.
In particolare, dobbiamo riavvicinare e riconciliare l'Europa, sia moralmente che intellettualmente.
EnglishHowever, what is most important is that the needs of the children are placed above all else.
Mi auguro che non sia così e mi congratulo con la Romania per i miglioramenti che è riuscita a ottenere.
EnglishThis is what, above all else, must be made clear to the Americans.
Questo, soprattutto, deve risultare chiaro agli americani.
EnglishYour Council will have above all else the value of witnessing.
Il vostro Consiglio avrà soprattutto valore di testimonianza.
EnglishExport interests were placed above all else.
Gli interessi in materia di esportazioni sono stati anteposti a tutto il resto.
EnglishWhen they come to the ballot box the people of Ireland will be asked above all else to vote for peace.
In occasione di questa consultazione agli irlandesi verrà chiesto soprattutto di votare per la pace.
EnglishFor that above all else, Prime Minister, this whole Parliament congratulates and thanks you.
È soprattutto per questo, signor Primo ministro, che l'intero Parlamento si congratula con lei e la ringrazia.
EnglishAbove all else, the way ahead through multilateral agreements must be kept open for as long as possible.
Soprattutto, occorre tenere aperta il più a lungo possibile la strada mediante accordi multilaterali.
EnglishOne thing which struck me above all else is how the agenda of both gatherings are tending to converge.
Sono rimasto colpito soprattutto dal fatto che i programmi di entrambi i consessi tendevano a convergere.
EnglishBut above all else, by talking to the gangsters themselves.
EnglishAnd not only is the Sacrament of Holy Orders ministerial: above all else the Eucharist itself is ministerial.
E non solo il sacramento dell'Ordine è ministeriale: ministeriale è prima di tutto la stessa Eucaristia.
EnglishAnd why have we, as Americans particularly, become a nation that strives for security above all else?
E perché noi, come Americani, in particolare siamo diventati una nazione che punta alla sicurezza sopra tutto il resto?

Traduzioni simili a "above all else" in italiano

all aggettivo
Italian
all avverbio
Italian
all pronome
Italian
else aggettivo
Italian
else pronome
Italian
else avverbio
Italian
above preposizione
above avverbio
above sostantivo
Italian
above aggettivo
Italian