"ability to compete" in italiano

EN

"ability to compete" traduzione italiano

EN

ability to compete {sostantivo}

volume_up
ability to compete

Esempi di utilizzo "ability to compete" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThese proposals will cripple British ability to compete in Europe.
Queste proposte lederanno la capacità del Regno Unito di competere in Europa.
EnglishThis is crucial for our ability to compete both today and tomorrow.
E' in gioco la nostra competitività per il presente e per il futuro.
EnglishOur eventual goal must be a policy with an overall greater emphasis on Europe’s ability to compete.
L’obiettivo finale deve essere una politica più attenta, nel complesso, alla competitività europea.
EnglishThe objectives do not hinder Europe's ability to compete.
Tali obiettivi non ostacolano la capacità europea di competere.
EnglishWhat is at stake is the European Union’s ability to compete.
E’ in gioco la capacità dell’Europa di essere competitiva.
EnglishEurope will only be great, however, if it can preserve its ability to compete in the economic field.
Ma l'Europa sarà grande se tale saprà restare anche nella propria capacità di competere nell'ambito economico.
EnglishThere are a number of action centres; specific action is proposed in Framework Programme 7 to boost that ability to compete.
Occorre stimolare l’ eccellenza e la possibilità di poter davvero competere con il mutevole e impegnativo mondo odierno.
EnglishDuring the coming months, we will scrutinise how the information society can be utilised in order to enhance our ability to compete.
Nei prossimi mesi affronteremo il modo in cui la società dellʼ informazione può essere sfruttata per migliorare la competitività.
EnglishDuring the coming months, we will scrutinise how the information society can be utilised in order to enhance our ability to compete.
Nei prossimi mesi affronteremo il modo in cui la società dellʼinformazione può essere sfruttata per migliorare la competitività.
EnglishOur finances are in the end critical to our ability to compete, including with States outside the European Union.
Le finanze rappresentano in fin dei conti un criterio decisivo per la competitività anche nei confronti di stati che non fanno parte della Comunità europea.
EnglishEuropean agricultural subsidies deprive farmers in developing countries of the ability to compete with their European counterparts.
I sussidi agricoli europei privano gli agricoltori dei paesi in via di sviluppo della capacità di competere con le loro controparti europee.
EnglishThere are a number of action centres; specific action is proposed in Framework Programme 7 to boost that ability to compete.
Esistono alcuni centri d’azione; nell’ambito del settimo programma quadro vengono proposte azioni specifiche per promuovere tale abilità di competere.
EnglishThe end product must be a directive unencumbered by massive bureaucracy, one that benefits the workers on whom Europe’ s ability to compete depends.
Il coro di sindacati, associazioni di artigiani, municipalità e di tutte le altre parti interessate ha avuto un effetto poderoso e visibile.
EnglishTheir main objectives were to prevent the ambitious plans from tripping up the development of the field in Europe and our ability to compete in the world.
I principali obiettivi erano impedire che piani ambiziosi ostacolino lo sviluppo del settore in Europa e la nostra capacità di competere a livello mondiale.
EnglishKnowledge and ability are fundamental preconditions for our well-being and ability to compete, as they are for the Member States and for the whole Union.
Il sapere e il know-how rappresentano un presupposto irrinunciabile per la prosperità e la competitività dei singoli Stati membri e dellʼ Unione nel suo complesso.
EnglishThe end product must be a directive unencumbered by massive bureaucracy, one that benefits the workers on whom Europe’s ability to compete depends.
Il prodotto finale deve essere una direttiva senza burocrazia eccessiva, che giovi ai lavoratori, dai quali dipende la capacità dell’Europa di competere con la concorrenza.
EnglishFor we are, after all, agreed that good education is the basis for future economic success and for Europe's ability to compete in the world.
Dopo tutto concordiamo unanimemente sul fatto che una buona istruzione è la base per assicurare la riuscita economica e la capacità competitiva futura dell'Europa a livello mondiale.
EnglishSimply stated, European government research and development funding is limited, repayable and has no impact on Boeing's ability to compete.
In termini più semplici i finanziamenti pubblici europei per la ricerca e lo sviluppo hanno carattere limitato, rimborsabile che non pregiudicano la capacità concorrenziale di Boeing.
EnglishThis for instance would be a service that no bookshop, however large, could provide for consumers, and it would raise libraries' ability to compete.
Questo, per esempio, sarebbe un servizio che nessuna libreria, per quanto grande, potrebbe offrire ai clienti e che potrebbe anche conferire alla biblioteca una maggiore competitività.
EnglishThis for instance would be a service that no bookshop, however large, could provide for consumers, and it would raise libraries ' ability to compete.
Questo, per esempio, sarebbe un servizio che nessuna libreria, per quanto grande, potrebbe offrire ai clienti e che potrebbe anche conferire alla biblioteca una maggiore competitività.

Traduzioni simili a "ability to compete" in italiano

ability sostantivo
to preposizione