"Abel" in italiano

EN

"Abel" traduzione italiano

volume_up
Abel {sostantivo}
IT
volume_up
abele {sostantivo}
EN

Abel {sostantivo}

volume_up
Abel
volume_up
Abele {sostantivo}
Cain killed Abel and nobody disputed his guilt in this horrendous crime.
Caino uccise Abele e nessuno mette in dubbio la sua colpevolezza per tale esecrabile crimine.
The honourable lady in an extremely good and moving speech referred to the Bible and referred to Cain and Abel.
La onorevole Díez González, in un intervento molto nobile e toccante, ha citato la Bibbia e Caino e Abele.
The second occurs soon after, in the first great tragedy that overcomes the first human children Cain and Abel.
Il secondo si ritrova subito dopo, nella prima grande tragedia che coinvolge i primi bambini, Caino e Abele.

Esempi di utilizzo "Abel" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishCain killed Abel and nobody disputed his guilt in this horrendous crime.
Caino uccise Abele e nessuno mette in dubbio la sua colpevolezza per tale esecrabile crimine.
EnglishOne of the people I met at that time was Abel Chikomo, whom we have also mentioned in this resolution.
A quel tempo incontrai Abel Chikomo, che viene anche citato nella risoluzione.
EnglishThe honourable lady in an extremely good and moving speech referred to the Bible and referred to Cain and Abel.
La onorevole Díez González, in un intervento molto nobile e toccante, ha citato la Bibbia e Caino e Abele.
EnglishThe second occurs soon after, in the first great tragedy that overcomes the first human children Cain and Abel.
Il secondo si ritrova subito dopo, nella prima grande tragedia che coinvolge i primi bambini, Caino e Abele.
EnglishMR ABEL PACHECO DE LA ESPRIELLAPRESIDENT OF THE REPUBLIC OF COSTA RICA*
DISCORSO DI GIOVANNI PAOLO IIAL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DI COSTA RICASUA ECCELLENZA IL SIGNOR ABEL PACHECO DE LA ESPRIELLA*
EnglishThe visit was then concluded by participating in the diaconate ordination of our friar Ricardo Mário Abel José ofm, which was presided over by Card.
La visita si è conclusa con la partecipazione all’ordinazione diaconale di Fr. Ricardo Mário Abel José.
EnglishI am agnostic, but I read the Bible and it says that nobody should touch Cain in spite of the fact that he killed his brother Abel.
Io sono agnostica, ma leggo la Bibbia, e le Scritture dicono che nessuno deve toccare Caino, pur avendo questi ucciso suo fratello Abele.
EnglishOur involvement in Zimbabwe is well known, but we should continue to mention it, again and again, precisely because of people like Abel Chikomo.
Il nostro impegno in Zimbabwe è noto a tutti ma dovremmo continuare a ribadirlo in ogni occasione, proprio per le persone come Abel Chikomo.
EnglishLiterally the Hebrew means as follows: 'And Cain said to Abel, and it came to pass when they were out in the field that Cain rose up against Abel and killed him.'
Letteralmente l'ebraico dice: "E Caino disse ad Abele, e accadde che quando erano fuori nel campo, Caino si scagliò contro Abele e lo uccise”.