EN

abated {participio perfetto}

volume_up
abated (anche: short cut)
abated (anche: died down)
volume_up
cessato {pp} (di vento e simili)
abated (anche: died down)
volume_up
avuto fine {pp} (di vento e simili)

Esempi di utilizzo "abated" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAlthough the fishermen have been warned, the difficulties have not abated.
Sebbene i pescatori ne siano stati avvertiti, le difficoltà non sono diminuite.
EnglishAlthough the armed clashes have abated somewhat at present, we must push for a political solution to be found to this conflict.
Benché attualmente gli scontri armati siano meno intensi, dobbiamo individuare una soluzione politica per questo conflitto.
EnglishIf you look in areas where these salts are completely available, the price is low or zero, these deaths still continue abated.
Se esaminate le zone in cui i sali sono assolutamente reperibili il prezzo è basso o zero, le morti continuano ancora lo stesso.
EnglishThe pollution has abated.
EnglishWe understand that these concerns have abated somewhat in recent weeks and that consumption forecasts have now improved significantly.
Ci pare di capire che tali preoccupazioni si sono un po'allentate nelle ultime settimane e che le previsioni relative al consumo sono nettamente migliorate.
EnglishWe understand that these concerns have abated somewhat in recent weeks and that consumption forecasts have now improved significantly.
Ci pare di capire che tali preoccupazioni si sono un po' allentate nelle ultime settimane e che le previsioni relative al consumo sono nettamente migliorate.
EnglishThe international crisis has abated a little, but that does not mean it has been resolved, so we must remain vigilant and bear in mind the results of our debates.
La crisi internazionale si è calmata, ma non per questo è stata risolta e dobbiamo restare vigili ricordando gli esiti delle nostre discussioni.
English   Mr President, although the price of crude oil has tripled on the world market within the past three years, the insatiable hunger of mankind for energy does not seem to have abated.
   – Signor Presidente, sebbene il prezzo del greggio negli ultimi tre anni sul mercato mondiale sia triplicato, l’insaziabile fame di energia dell’umanità non sembra essersi placata.

Sinonimi (inglese) per "abatement":

abatement